När invånare hotas av polisen bidrar det till fler namnuderskrifter till stöd av frigivningen av utövare

När invånare hotas av polisen bidrar det till fler namnuderskrifter till stöd av frigivningen av utövare
Av en Minghui korrespondent i Sichanprovinsen

När ett hundratal bybor i Sichuanprovinsen skrivit på namnlistan, där de bad om frigivningen av två utövare i början av juni, började polisen att hota dem med böter och få barnen avstängda från skolan. Detta gjorde inte bara byborna arga utan stödet växte sig dessutom ännu större. En bybo sa, ”Vi är inte rädda för hot. Att hjälpa oskyldiga är något vi måste göra.”

Bakgrunden till händelserna började när utövare Gu Zucui från Hongyan åkte till marknaden i Aoping för att informera folk om Falun Gong den 6 januari 2014. Två 610-byrå anställda grep henne och förde henne till Aopings polissation.

När utövare Bai Guiyin fick höra det åkte han till polisstationen för att be dem frige Gu. Poliserna Hu Zhiqiang och Wu Taichang spärade in honom likaså samt genomsökte hans hem. De beslagtog en dator, skrivare, Falun Gong-böcker och andra personliga tillhörigheter.

Bais hustru, arbetade vid Chengdu stad och när hon fick höra talas om detta åkte hon till polisen. Hon frågade Hu, ”Min man hade tidigare massor av krämpor men nu är de borta som följd av utövningen av Falun Gong, och han är omtyckt av alla. Hur kan ni behandla en oskyldig person så illa?”

”Det är inte mitt beslut”, sade Hu, ”Jiang Zemin gav ordern.” Bais lillebror kom även han för att be om Bais frigivning, men hans ansökan den avslogs.

När lokalborna drog igång en namninsamling i juni 2014 till stöd för Bai och Gu Zuci, så var det många som skrev på. Emellertid hotades petitionärerna av polisen från Aoping: De som skriver under petitionen kommer att bli tbungen att betala böter och deras barna skolgång kommer att stoppas.

 
Namnunderskrifterna från Aopings invånare

Hoten har gjort att fler kan se kommunistpartiets brutalitet än mer klarsynt och även de vill nu stödja genom att skriva på petitionen.

Bai och Gu hålls fortfarande inspärrade i Pengzhous häkte,

Översatt från: http://www.en.minghui.org/html/articles/2014/8/27/2714.html

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.