Mor och dotter torteras i Gansu fängelse

Falun Gong-utövare Liu Wanqiu och hennes dotter Liu Lei (som inte utövar Falun Gong) har hållits fångna i Jiuzhou fängelse, staden Lanzhou, sedan den första halvan av 2017.

Liu Wanqiu har torterats i fängelset för att hon vägrar att ge upp sin tro. Även dottern blev dåligt behandlad på fängelset.

Tortyren

Liu och hennes dotter greps av polis från Xiqu distriktet vid slutet av 2015. då de delade ut information om Falun Gong. De häktades i Xigu-distriktet, innan de fördes vidare till Lanzhou's fängelse.

The director of the prison Zhu Hong ordered inmates to beat Ms. Liu Wanqiu. Prison guards also did not allow her to use the toilet. They shocked her with many electric batons at the same time.
Fängelsedirektören Zhu Hong beordrade fängarna att misshandla Liu Wanqiu. Fängelsevakterna tillät henne inte ens att använda toaletten. Hon fick upprepat el-stötar.

Lius kropp var blåslagen och hennes arm och skuldra hade hamnat ur led. En have hennes händer är skadad och hon kan inte hålla i någonting med den

Man tror att Lius mat och dryck blivit spetsad med någon okänd drog. Hon fick diarreer under måltiderna. Hon fick inte använda toaletten, avföringen hanmade ofta i byxorna och fängelsecellen och korridorer luktade hemskt.

Liu Lei blev slagen och tvingad att stå på huk under långa perioder.

Engelsk version:
http://www.en.minghui.org/html/articles/2017/8/16/165045.html

* * *

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.