Godhet

Liu Kuan levde under Han-dynastin. Han var en snäll och generös man. Även om han befann sig i stressade och förvirrade situationer så sade han aldrig några hårda ord eller visade arga miner. När han var högste prefekt i Nanyang och lägre tjänstemän eller andra medborgare hade begått felaktigheter, så beordrade han bara sina medhjälpare att tillrättavisa dem så att de insåg vad de hade gjort för fel.

En morgon hade hans fru bestämt sig för att testa hans godhet. När Liu Kuan hade tagit på sig ämbetsdräkten och skulle ge sig iväg så beordrade hon en tjänarinna att tappa ut en skål med köttsoppa på honom så att dräkten blev förstörd. Liu Kuan gjorde inte en min. Istället frågade han tjänarinnan: ”Brände du dig på händerna?”

Det må vara enkelt att vara snäll på ytan. Men att upprätthålla sin godhet när man plötsligt ställs inför svåra incidenter är inte enkelt. Först när man är omtänksam och har ett stort och gott hjärta kan man bevara sin sanna kvalitet.

Ur “Berättelser om tålamod från Yuan-dynastin”

Översatt från: http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=5123

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.