Målningen tillhör en serie avbildade tortyr- och förföljelsescener mot Falun Gong-utövare i Kina idag. Den målades av Falun Gong-utövaren Chongqi Yao.

Så snart Gaos planer blev allmänt kända blev de flesta medlemmarna i den kungafamiljen Yuan skräckslagna och oroade då vem som helst av dem kunde bli nästa offer. De samlades för att diskutera vad de skulle göra härnäst. En man vid namn Yuan Jing'an föreslog att det enda sättet att överleva vore att be Gao Yang om tillåtelse att byta namn från Yuan till Gao, som ett sätt att visa vår lojalitet.

Kung Li av Zhou-dynastin tystade allmänheten genom mord. Hertig Wei från Qi-staten erhöll samma resultat genom att fullborda sitt styre med dygd. Båda erhöll samma resultat, men deras metoder ledde till mycket olika öden. Låt det bli en läxa för oss alla: Konsekvensen av att tysta människornas röst är värre än att hindra floden från att flyta!

Zhang Cuiying är en internationellt erkänd kinesisk konstnär som bor i Australien. Sedan tidiga barnsben har hon uppfostrats och lärts upp av välkända kinesiska mästare, inom den respekterade traditionella kinesiska penselmålningen. Hennes konst har visats över hela Kina.

Vad är drömmar? Inom kultivering finns en uppfattning om att när man går in i andra dimensioner i sömnen, är det vi ser i våra drömmar något som vår huvudurande/själ verkligen har sett eller vad andra liv har tillåtit honom att se. Det finns naturligtvis andra komplicerade anledningar till varför drömmar uppstår. Jag vill berätta om en märklig dröm från historiska nedteckningar.

Himmel och jord känner till varje tanke i det mänskliga sinnet. Om en person upprätthåller ett välvilligt sinne och särskilt om han eller hon är positivt inställd till Buddha Fa, kommer personen i fråga med säkerhet att få lycka. Om en person däremot har ett illvilligt hjärta och i synnerhet om han eller hon är emot Buddha Fa, kommer personen att råka illa ut. Här följer ett exempel från forntida kinesisk historia som illustrerar det här talesättet.

Den kände poeten Su Dongpo från Song-dynastin sade en gång: ”Zi Lus tapperhet, Zi Gongs vältalighet och Ran Yous visdom är sällsynta och lovvärda.” Det kinesiska uttrycket ”Sällsynt och lovvärd” används för att prisa någon som har lyckats åstadkomma extremt meriterande och utmanande talanger.

Efter att ha rest tusentals mil till Chicago,
hade jag glädjen att åter få lyssna till Mästaren förklara Fa*.

Denna körsångsversion av “Coming for You” framfördes på fem språk; kinesiska, engelska, franska, tyska och italienska. Framförandet spelades in vid 2004 års öppningsceremoni för det kinesiska nyårets globala gala i New York (2004 Inaugural Chinese New Year Global Gala).

Sorgsna och bittra ansikten
Fäller tårar i vemod
Ögon fyllda av gränslös medkänsla
Vi ser de sanna tankar som så länge dolt sig i era hjärtan

Vad är drömmar? Många nutida vetenskapsmän påstår att drömmar är hjärnbarkens betydelselösa respons på slumpartat stimuli från hjärnan i sömnen. Många människor har emellertid sett livliga scener, samt bilder och andra former av liv och saker i deras drömmar som senare händer i det verkliga livet. Följande är en dröm nertecknat i Kinas historia, vars scenario inte kan förklaras av modern vetenskap.

”Kan du säga skillnaden mellan brist på ansträngning och oförmåga?” Mencius svarade: ”Om någon bad dig att bära berget Tai under armen och hoppa över norra havet med det och du säger, jag kan omöjligen klara det, så är det för att du verkligen inte kan klara det. Om någon ber dig att bryta en gren från ett träd och du svarar att du inte klarar det, så är det pga. av din brist på ansträngning."

Eoner har passerat, ändlösa livscykler, död och återfödelse.
Civilisationer skapas för att åter falla,
En historia av kamp,
Polariteter av dygd och karma
Har stått mot varandra…

Lager för lager går den dödlige igenom tills han stannar;
Helvete inom helvete, genom demonens droppande slem.
Smuts på smuts samlar den dödliga gestalten på sig;
Liv efter liv och vårt ädla mål glöms bort.

Av en utövare som hålls olagligt fängslad på Heilongjiangs provinsfängelse för kvinnor

Jag sökte bland havet av människor
I åratal väntade jag
Ni, den andra änden av ödesförbindelser
Är mitt hjärtas oro...

”Three Character Classic” är en läsebok för barn skriven av Wang Yinglin under 1200-talet. Varje rad i boken består av tre tecken och varje grupp består av fyra meningar. Barn älskar att läsa de rimmande verserna. Boken är också mycket intressant att läsa och mycket bildande. Den har fortsatt vara en populär text vid undervisning under hundratal år och har blivit granskad och förbättrad många gånger sedan den först publicerades.

Zhang Cuiying är en internationellt hyllad konstnär som bor i Australien. Från tidig ålder skolades och undervisades Zhang av välkända kinesiska mästare inom traditionell kinesisk konst. Hennes verk har getts omfattande publicitet över hela Kina. Hon är också en outtröttlig ambassadör för de mänskliga rättigheterna, som suttit inspärrad och torterats i åtta månader i ett arbetsläger i Kina, för att ha vädjat mot regimens förföljelse av Falun Gong.

Legenden säger att en gång i Kina så började en person ett projekt där han skulle bygga ett nio-ren berg. Han flyttade korg efter korg med jord och fortsatte att stapla upp jorden. När han nästan var färdig med att bygga nio-ren berget och bara behövde en till korg med jord, för att kunna kalla det en framgång, så avbröt han projektet till följd av brist på uthållighet...

En hälsosam kinesisk diet baseras på mycket mer än bara de näringsmässiga hänsynstaganden som är så viktiga för kostmedvetna västerlänningar. Mat är för kineserna en del av deras kultur och arv, vilket är nära sammanlänkat med medicin och till och med konst och politik för forntida folk. Legenden berättade att Lao Tzu en gång sade: ”Att regera över en mäktig nation är som att koka en liten fisk,” vilket antydde att det att styra ett land behöver precis den rätta mängden av kryddor och av förberedelser för ett lyckat resultat.

Hertigen Wen var en vis och ädel ledare. En dag såg han en man som bar ved på ryggen medan han bar en päls avigt, med pälsen utåt. Hertigen frågade honom, ”varför har du tagit på dig pälsen avigt då du bär ved på ryggen?”

En ung man hade med sig lite kött och hade en picknick. Zhang Baozang lutade sig mot trädet och suckade "Jag, Zhang Baozang är redan 70 år. Jag har inte haft råd att äta kött och dricka vin så där. Så ömkligt." En munk som stod vid vägkanten pekade på honom och sade: "Inom 60 dagar, kommer du att bli befordrad till en högt uppsatt tjänsteman med den tredje högsta befattningen i hela domstolen. Vad suckar du för?" Efter att ha sagt det försvann munken.

Det verkliga dramat i Resan till Väst inträffar mot slutet av resan, när Tripitaka och hans lärjungar möter sina sista svårigheter. De har erfarit alla slags katastrofer och stött på oräkneliga ”nära-döden-situationer", för att slutligen träffa Buddha Sakyamuni. När de var fyllda med hopp och förväntningar av att äntligen kunna erhålla skrifterna som de kan ta med sig tillbaka till Kina, mötte de en oväntad behandling av Buddha Sakyamuni och hans lärjungar, som de trodde var oändligt barmhärtiga.

Karaktären Sandy representerar ”kultiverare vilse i det världsliga”. Det är ett annat fasthållande som försämrar en kultiverares xinxing*. Sandy representerar speciellt kultiverare, som är fästa vid gamla (vardagliga) föreställningar, de som är envisa och dåraktiga och de som har dålig upplysningsförmåga. Hans inre visdom är täckt av föreställningars damm.

Resan till Väst (även känd som Apkungen) är en välkänd kinesisk klassiker. Den beskriver äventyren som den kände kinesiske munken Tripitaka (också känd som Xuan Zang eller Tang San Zang, 602 – 664 e.Kr.) och hans tre lärjungar (Apkungen, Pigsy och Sandy) genomgick under sin resa Indien för att hämta de Buddistiska skrifterna. Historien symboliserar kultiveringsprocessen för en kultiverare, och varje karaktär i myten är en metaphor som representerar en aspekt av kultivering. Tripitaka och hans tre lärjungar representerade olika budskap och karaktärer.

Jag undrar om det fortfarande finns några ”lojala hovmän” kvar i dagens Kina, som skulle riskera livet för att verkligen vara ansvarsfull gentemot Kina och dess folk. Med den traditionella kinesiska kulturen inristad i sinnet hos forntida kineser, var de väldigt kapabla på att skilja rätt från fel. Även under de mest kaotiska perioderna under Kinas historia, har inflytandet från traditionella moralvärden gjort att kineser genom historien alltid stöttat upp och sympatiserat med de riktigt lojala historiska personerna, fastän de själva var förtryckta.