Kinesisk tjänsteman står som svaranden i brottsmål i Tyskland

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Hongkong-journalisten Jiang Weiping, gjorde förteckningen över Bo Xilais allvarliga korruption och människorättsbrott känd för allmänheten. Han är f d borgmästare i Dalian och provinsguvernör för Liaoningprovinsen. Jiang Weiping fick Kommittén för att skydda Journalisters pris år 2001 (International Press Freedom Award, CPJ) för sin utmärkta rapportering. Jiang Weiping dömdes till åtta års fängelse. Bo Xilai gav ordern. Detta fall skakade det internationella samfundet.

När Jiang Zemin inledde förföljelsen av Falun Gong skydde Bo Xilai inte något för att genomdriva förföljelsen. Under tiden som borgmästare, var Dalian en av de städer som förtryckte Falun Gong mest. 15 Falun Gong-utövare förföljdes till döds. Jiang Zemin befordrade Bo Xilai till provinsguvernör för Liaoningprovinsen

Under Bo Xilais tid som provinsguvernör, var förtrycket av Falun Gong som allvarligast i Liaoningprovinsen. Den 1 december 2003, uppgick det bekräftade antalet dödsfall till 90 och provinsen låg på fjärde plats med högst antal dödsfall. Den systematiska och mycket brutala förföljelsen av Falun Gong utspelades på fångläger som Masanjia tvångsarbetsläger, Dabei-fängelset och ”Dalians omskolningsanstalt” o s v. ”Dalians omskolningsanstalt” utsågs till modell för hela nationen för sitt ”omskolningsarbete”. Dalians Allmänna Säkerhetsavdelning erhöll även ett hedersomnämnande för sin förföljelse av Falun Gong från landets Allmänna Säkerhetsdepartement.

Det har bekräftats att tre mentalsjukhus i Liaoningprovinsen har deltagit i förföljelsen av Falun Gong-utövare. Anshan mentalsjukhus Tang Jiafang, Yingkou mentalsjukhus och ett annat mentalsjukhus i staden Lingyuan.

2003 satsades det 500 miljoner yuan på att bygga ett stort fängelse i Shenyang för att möta det stigande behovet av fångplatser för Falun Gong-utövare. Fängelseområdet var 1.3 kvadratkilometer stort.

Följande är ögonvittnens och interners rapporter från ”Daliens omskolning” och Dabei-fängelset.

Polisen på ”Dalians omskolningsanstalt”: ”Det här är den nationella lagen”

Den 3 juni 2001, misshandlade ledaren för den manliga brigaden, Wang Qi, en 65-årig Falun Gong-utövare, Wang Enchang med elbatonger och gummiklubbor. Under tiden han slog sa han, ”det här är den nationella lagen”. Wang Qi instruerade två interner att slå på Wang Enchangs knän och vader med hopfällbara stolar och under tiden sa han, ”jag representerar regeringen”. Wang Qi fortsatte att instruera andra interner att misshandla Wang Enchangs skuldror och rygg med bräder och gummiklubbor. Till sist klev de även på Wang Enchangs privata delar i över 10 minuter. Än idag har Wang Enchang inte återhämtat sig från skadorna.

Dabei-fängelset: ”Det är order uppifrån att man hellre låter Falun Gong-utövare dö än att man släpper dem mot borgen för medicinsk behandling”

Det har framkommit i rapporter på Clearwisdom.net, att det är vanligt att Falun Gong-utövare har högt blodtryck, hjärtattacker, lunginflammation, vatten i lungan, njursvikt, magsjukdomar, ödem och halvsidig förlamning på Dabei-fängelset. Anhöriga till Falun Gong-utövare har krävt att Dabei-fängelset skall släppa utövarna mot borgen för medicinsk behandling, men ledningen på fängelset har motsatt sig detta med orden, ”det är order uppifrån att man hellre låter Falun Gong-utövare dö än att man släpper dem mot borgen för medicinsk behandling.” Efter vårfestivalen 2003, misshandlades ytterligare två utövare till döds på Dabeis kvinnofängelse.

I början av år 2002, inledde flera Falun Gong-utövare hungerstrejker i protest mot den grymma förföljelsen. Vakterna på fängelset beordrade då brottslingar att förgripa sig på dessa utövare. Straffet kallades ”Pi Kua”; den kvinnliga utövaren sträcks ut och binds fast i ben och armar och sedan för man in föremål i kvinnans vagina, tvångsmatar henne och slår henne. Andra tortyrmetoder är att hälla kokhett vatten på utövarnas kroppar, beröva dem sömn, tvinga dem att stå i långa perioder och handfängsla dem till sängarna. Falun Gong-utövarna Wang Lijun, Sun Jan, och Man Chunrong har genomlidit tortyren många gånger. Ledaren för omskolningen, divisionschefer och skvadronchef vars förnamn i nämnd ordning är Zhang, Han, Wan och Yang, har misshandlat Falun Gong-utövare mycket illasinnat. Vid ett tillfälle sa Yang: ”Sa du ondska? Jag är ondska!”

I den omtalade Nürnberg-rättegången, delades de kriminella in i A, B och C-grupper, med hänsyn till de brott de begått. Dessa Nazi-militärer som personligen deltog i massakern, klassificerades i grupp C, medan de som gav order, klassificerades i grupp A, eftersom de var de som stod som huvudansvariga.

Liksom vid Nürnberg-rättegången, kommer inte de huvudansvariga som initierat och planerat förföljelsen av Falun Gong-utövare, Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing, Zhou Yongkang och alla de andra som följt Jiang Zemins order, så som Bo Xilai, att kunna undvika en kommande historisk rättegång.

Jiang, Luo, Liu, Zhou mfl har stämts för folkmord, brott mot mänskligheten och tortyrbrott i över 10 länder. I slutet av januari fanns det en lista med 45 namn över medlemmar i kinesiska kommunistpartiets kommittéer, ledare för ”610-byrån”, regeringstjänstemän och personal från fångläger i den kanadensiska polisens register. Om dessa personer försöker att resa in i Kanada kommer de att göras efterforskningar. Dessa efterforskningar kan komma att leda till att man ej godkänner visum, att det är förbjudet för personerna att resa in i Kanada och till och med till åtal för ”brott mot mänskligheten”

Den 9 mars, 2004,överlämnade ”Friends of Falun Gong” och ”The World Organisation to Investigate the Persecution of Falun Gong” (WOIPFG) en lista på 102 ansvariga personer som aktivt deltagit i förföljelsen av Falun Gong till USA:s regering, däribland återfinns namn som Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing, Zhou Yongkang, Li Lanqing, Wang Maolin o s v, och man krävde att dessa personer inte skall få inresetillstånd till USA.

Bo Xilais namn fanns med på båda dessa listor.

I den stämningsansökan som inlämnats av 40 Falun Gong-utövare till riksåklagarens kontor i Tyskland, står Bo Xilai som svaranden för folkmordsbrott och brott mot mänskligheten.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a18699-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.