RFA: En kinesisk student i Tyskland berättar om förföljelsen mot hans mor i Kina

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Tyska människorättsorganisationen (German Human Rights Association) bjöd in kinesiska studenter i Tyskland för att rapportera om förföljelsen mot deras anhöriga i Kina, som utövar Falun Gong. Nedan följer en sammanfattning från en rapport av journalisten Tianyi från Radio Free Asia i Tyskland, daterad den 8 april 2004.

Under den gångna helgen höll Tyska människorättsorganisationen sitt årliga möte i Frankfurt. Emily LAU Wai-hing, en rådgivare i lagstiftande rådet, hade bjudits in, liksom Harry Wu, en kinesisk människorättsaktivist som bor i USA och några kinesiska studenter som bor i Tyskland och som har släktingar i Kina, som förföljs för att de utövar Falun Gong. Journalisten intervjuade en student från Peking, som vädjade för sin mors frigivning.

Chen: Hej allihop. Jag heter Chen Yuan. Jag studerar i Tyskland och mitt huvudämne är företagsekonomi.

Beträffande sin mors situation, sade han: “Min mor arresterades i april 2003 för att ha delat ut information som förklarade sanningen om Falun Gong och förföljelsen. Hon arresterades i Peking och fängslades i Xinans tvångsarbetsläger för kvinnor i Peking. Jag lyckas inte kontakta henne längre och vet inte hur hon har det för närvarande.”

Journalisten fortsatte att fråga om hans mor.

Chen: Min mor är närmare 50 år gammal. Hon heter Xu Youlin och är hemmafru. Hon utvecklade en svår form av Lupus Sebaceus [hudsjukdom] efter att jag föddes. Innan hon utövade Falun Gong, tog hon mycket medicin för att lindra sjukdomen. Efter att hon började med Falun Gong blev hon frisk och behövde inte längre några mediciner.

Därefter berättade Chen Yuan om sina tankar kring det årliga mötet.

Chen: Jag vill vädja för alla Falun Gong-utövare som hålls inspärrade i arbetsläger och uppmanar den kinesiska regeringen att släppa dem utan villkor och låta dem utöva fritt. Jag hoppas att alla kan utöva Falun Gong.

På det årliga mötet gavs detaljerad information om Kinas förföljelse mot Falun Gong-utövare på mentalsjukhus. I slutet av mötet antogs enhälligt en resolution som fördömde förföljelsen, med krav om att den kinesiska regeringen omedelbart stoppar förföljelsen mot Falun Gong och andra grupper.


Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/4/11/46933.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/4/9/71983.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.