12 maj 2004
En kinesisk Falun Gong-utövare (1) gjorde igår en energisk vädjan för ett slut på brotten mot de mänskliga rättigheterna i sitt land, vid ett parlamentariskt kommittémöte i Leinster House.
Zhao Ming, en utövare av Falun Gong, berättade för en underkommitté för mänskliga rättigheter, hur han hade fängslats och torterats på grund av sin andliga övertygelse och utövning.
Zhao Ming lyfte fram två fall där kinesiska studenter, Feng Liu (24) och Fang Yang (33), som studerade vid Dun Laoghaire-universitetet, men som internerades av den kinesiska regimen under ett besök i deras hemland. Han sa att de inte kunde lämna Kina.
Zhao Ming sa att han studerade datavetenskap vid Trinity College i Dublin, då han åkte tillbaka till Kina 1999. På grund av att han tillhörde den fridsamma Falun Gong-rörelsen, arresterades han utan befogenhet och sattes utan rättegång i ett arbetsläger.
Han hävdade att han utsattes för hjärntvätt, för att tvinga honom att ge upp sin andliga övertygelse. Han uppgav vidare att han vid olika tillfällen under långa perioder berövades sömn, tvingades att huksitta och hade sina händer bundna bakom ryggen.
Zhao uppgav att han slogs så våldsamt att han "inte kunde gå under två veckor" och att han utsattes för elchocker.
På fråga från Toby Gregory (TD) (oberoende), varför en del av det kinesiska ledarskapet förde ut en sådan förföljelse, svarade Zhao att det finns ingen rationell förklaring till det, utan sker på samma sätt som det forna Roms förföljelse av de dåtida kristna.
"Det har inget att göra med politik, de vill enbart kunna kontrollera människors sinnen," tillade han.
Pat Carey TD (FF) sa att det "passade" att Zhao Ming och hans medutövare hade kommit till underkommittén samma dag som den kinesiske premiärministern Wen Jiabao besökte Irland. "Vi är alla mycket bekymrade över kränkningarna av mänskliga rättigheter i Kina," sa Carey.
Underkommittén antog ett förslag från Sen Paschal Mooney (FF), om att en "brådskande not" skulle sändas till premiärminstern (Taoiseach) angående de två Dun Laoghaire-studenterna, med begäran att han tar upp frågan med den kinesiske premiärministern.
(1) Då Falun Gong är opolitiskt har vi här ersatt ordet dissident med Falun Gong-utövare, för att få det riktigt.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a19610-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.