Den 27 maj genomförde appellationsdomstolen i Chicago en hearing beträffande Falun Gong-utövares rättsprocess mot den förre kinesiske presidenten Jiang Zemin, som anklagas för tortyr, folkmord och brott mot mänskligheten. Den svarande, Jiang, har stämts för att ha planerat, instruerat, genomfört och lett försöken att eliminera Falun Gong. Jiangs handlingar har resulterat i överlagda mord, bortföranden, omfattande tortyr och fängslande av tiotusentals Falun Gong-utövare.
På den 27 och 28 maj begav sig tyska utövare till den kinesiska ambassaden för att visa sitt stöd under den pågående debatten i målet. Rättsprocessen har stor betydelse för rättvisans vidmakthållande. Dafa-utövare från Berlin samlades vid den kinesiska ambassaden för aktivitet under två dagar.
I november 2003 fick Falun Gong-utövare hjälp av den välrenommerade brottsmålsadvokaten Wolfgang Kaleck, som tidigare förde den förre argentinske diktatorn till domstol. Med Kalecks hjälp lämnade utövare in en stämningsansökan i Tyskland mot den förre kinesiske presidenten Jiang Zemin för folkmord, brott mot mänskligheten och tortyr. Den här processen har framkallat en stark reaktion i rättsliga kretsar i Tyskland.
Leutheusser Schnarrenberger, parlamentsledamot, före detta minister för det tyska justitiedepartementet och före detta talesman för det Tyska Demokratiska Partiet, skrev i ett svarsbrev till Tyska Falun Dafa-föreningen: “Rättsprocessen mot Kinas förre president Jiang Zemin kommer säkerligen att debatteras bland parlamentsledamöter och det tyska folket. Genom er process har ni visat att förföljelse av de mänskliga rättigheterna inte får accepteras i det tysta.”
Professor Hellmann vid rättsfakulteten inom Potsdams universitet läste igenom den 86 sidor långa dokumentationen med anklagelser som lämnades in till domstolen och skrev i sitt svar till utövarna att han ansåg den vara helt adekvat. Efter att ha läst hela dokumentet fick han en bra förståelse för allvaret och omfattningen av förföljelsen av Falun Gong. Han chockerades över förföljelsens brutalitet och systematiska genomförande. Han uttryckte att han inte längre tänkte vara tyst i den här frågan.
Professor Rinken, ansvarig för domstolarna i Bremen, skrev ett brev till utövarna där han berättade att han kände till förföljelsen av Falun Gong. Rättprocessen som startades av Falun Gong-utövarna genom deras stämningsansökan mot Jiang Zemin och hans medhjälpare för att de begått folkmord, gjorde honom än mer engagerad beträffande den här saken.
Stämningsansökan har accepterats och kommer att prövas av en federal åklagare i Tyskland. Åklagaren som har hand om det här fallet har berättat för advokaten som representerar Falun Gong-utövarna att anklagelseakten har bidragit till en bra redogörelse, full av fakta som kan användas i rätten. Han och hans kollegor genomför just nu en noggrann undersökning av fallet.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a19923-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.