Dafa-utövaren Zhou Chengyu dödades i Maijiashans tvångsarbetsläger i Chongqing

Dafa-utövaren Zhou Chengyu föddes den 9 september 1946. Hon arbetade på ett bibliotek vid universitetet i Yuzhou i staden Chongqing.

Zhou Chengyu begav sig till Chongqings järnvägsstation för att resa till Peking för att vädja för Dafa, vilket är en rättighet enligt den kinesiska konstitutionen. Hon arresterades och skickades till en hjärntvättklass. Eftersom hon vägrade att ge upp sin övertygelse, fördes hon den 9 februari 2001 till Maojiashans tvångsarbetsläger i Jiangbeidistriktet i Chongqing, av polisen i Shapingbadistriktet.

Även i tvångsarbetslägret vägrade Zhou Chengyu att ge upp sin utövning av Falun Gong. Hon sade till sina förföljare: “Det är omöjligt att transformera mig.” Hon torterades brutalt av den kvinnliga polisen Yang Ming (ID nummer: 5032015). Till följd av tortyren fick hon sår och blåmärken över hela kroppen. Yang Ming insisterade på att hennes skador kom från skabb och att de därför orsakade infektioner. Hon försökte tvinga henne att ta medicin, men Zhou Chengyu vägrade bestämt att samarbeta. Yang Ming blev ursinnig och beordrade drogmissbrukarna Xie Guiping, He Xiaoping, Liu Chengling, Nie Juan, Shen Ling och Wang Suxiao att tvångsmata henne med en stor dos "medicin" varje dag. Till följd av det blev hennes mage alltmer svullen och hård för var dag som gick. Smärtan var outhärdlig, men Yang Ming gav inte upp inför förföljelsen.

Vid midnatt den 28 september 2004 var Zhou Chengyu alldeles blek och mycket svag. Internen som hade vakttjänst såg att hon befann sig i mycket dålig kondition och rapporterade omedelbart till Yang Ming. Han förklarade att Zhou Chengyu var döende. Yang beordrade drogmissbrukarna Liu Chengling och Wang Xiaosu att släpa ut henne från cellen. Zhou Chengyu höll fast sig i sängen och vägrade bestämt att samarbeta. De båda lyckades inte få loss henne, så de gick för att fråga Yang vad de skulle ta sig till. Yang Ming sade åt dem att släpa bort henne med våld. Vid celldörren begärde Zhou Chengyu att Yang lät en annan utövare följa med henne. Yang vägrade. Ledda av den kvinnliga polisen, släpade de båda drogmissbrukarna ut Zhou Chengyu. Zhou sågs aldrig mer i livet. Hon blev 55 år.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/7/8/49997.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/28/78137.html