Följande är en översättning av en artikel kallad “Kinesiskt i Magnitogorsk,” som publicerades i en rysk veckotidning i juli.
Falun Gong är en buddhistisk kultiveringsmetod som först introducerades till allmänheten av Li Hongzhi i maj 1992. Med principerna ”Sanning, Godhet och Tålamod" som universums högsta egenskap, utövas Falun Gong enligt universums omvandlingsprinciper och metoden blev snabbt populär inom qigong-kretsar i Kina och fick en mycket stor genomslagskraft inom alla nivåer i samhället. Falun Gong kallas också Falun Dafa. Idag kan du också finna metoden i vårt Magnitogorsk.
Metoden brukade tidigare utövas i hemlighet och fördes vidare i hemlighet till endast en utvald lärjunge av Mästaren. För att låta alla förutbestämda människor från alla nivåer inom samhället kunna kultivera har Li Hongzhi emellertid anpassat metoden för att bättra passa dagens människor. Falun Dafa är en metod som kräver av utövarna att assimilera sig till den högsta universella principen ”Sanning, Godhet och Tålamod”. Den pekar klart ut att kultiveringen av ens sinne är nyckeln och att utövarna förutom att göra övningarna måste höja sin moralstandard.
Falun Gong har vunnit hundra miljoner människors hjärtan i sjuttio länder världen över. Metoden finns i varje hörn av världen och allt fler människor kommer för att börja utöva Falun Dafa.
Zhuan Falun, som är Falun Dafas huvudbok, har översatts till över tjugofem språk och har publicerats världen över.
Enligt officiell statistik finns det uppskattningsvis ett hundra miljoner Falun Gong-utövare i Kina. Även i Magnitogorsk finns det nu många sådana personer, som stävar efter en harmonisk inre värld och en frisk kropp. Vem som än vill lära sig metoden kan komma för gratis instruktioner vid övningsplatsen i Victory Park invid floden mittemot monumentet varje onsdag och torsdag klockan 18-21.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a21468-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.