Kineser som har flyttat till Europa höll aktiviteter för att fira den kinesiska höstfestivalen förra veckan. Irländska Falun Gong-utövare visade upp den kinesiska kulturen och firade höstfestivalen tillsammans kineserna i Dublins centrum.
”Månen ser strålande och rund ut i min hemstad”, lyder en kinesisk strof ur en dikt. Trots att många inte har ledigt från jobbet den här dagen, kom många kineser som bor utomlands med idéer om aktiviteter för att fira högtiden under veckoslutet innan höstfestivalen. En reporter gjorde en intervju med en av utövarna som koordinerade aktiviteten.
Utövaren förklarade att, ”eftersom vi firar vår traditionella höstfestival på tisdag nästa vecka, så håller vi irländska utövare en festival tillsammans med kineserna som bor utomlands. Våra aktiviteter är bland annat demonstrationer av övningsrörelserna i Falun Gong, traditionell solfjäderdans och vikning av lotusblommor i papper. Vi översätter även människors namn till kinesiska och skriver ned dem med kinesisk kalligrafi. Många förbipasserande uppskattade de små gåvorna.”
”Under aktiviteten introducerade vi det de kinesiska familjerna värdesätter väldigt mycket och hur viktiga familjesammankomster är för det kinesiska folket, för irländarna, för att på så sätt få dem att förstå att många familjer har brutits upp med våld och autokrati i Kina och i andra delar av världen”.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a22276-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.