Utövaren Dong Yanping från Shijiazhuang i Hebeiprovinsen avled i förföljelsen

Dong Yangping, 56, arbetade inom Institute of the China Electronic Technology Group i Shijiazhuang i Hebeiprovinsen. Då hon vidhöll sin rätt att praktisera Falun Gong, förföljdes hennes familj kontinuerligt av personal från Keyuans vägpolis i Qiaoxidistriktet polisavdelning i Shijiazhuang. Dong Yangping var tvungen att leva hemlös och avled tragiskt den 28 september 2004. Detaljer kvarstår att utredas.

Dong Yanping hade pensionerats på grund av ett allvarligt hjärtproblem och klarade sig inte utan omvårdnad. Efter att hon började praktisera Falun Gong 1994 återfick hon fullständigt sin hälsa och klarade sedan även av hushållsuppgifter. Hennes make och dotter praktiserade också Falun Gong.

Efter att förföljelsen inleddes den 20 juli 1999, vägrade hon att ge upp utövningen av Falun Gong. Keyuans vägpolis sände vid flera tillfällen personer för att genomsöka hennes hem. Den 29 september 2002, arresterade polisen Dong Yanping, samt hennes make och dotter och förde dem till polisstationen. Hon misshandlades och låstes in i en metallbur, vilket skadade henne allvarligt, både fysiskt och mentalt. Under dagtid var hon frånvarande och på natten kunde hon inte sova.

Senare genomsöktes hennes hem åter vid flera tillfällen och hon trakasserades.

Den 30 oktober 2002, bankade en grupp personer från Keyuans vägpolis på hennes dörr. På grund av den förfärliga förföljelsen hon utsattes för tvingade hon lämna sitt hem. Det har rapporterats att polis från Keyuans polisstation arresterade henne i ett bostadsområde.

I april 2004, stoppade hennes arbetsplats utbetalningarna av henne ersättning, så hennes försörjningsmöjlighet blockerades. Den 28 september 2004, avled Dong Yanping tragiskt.

Telefonnummer till berörda personer:

Keyuan Road Police Precinct, Qiaoxi District Police Department in Shijiazhuang City,

Chief: Wu Fucai: 86-311-2033165(Home) 86-311-3615231(Office)
Deputy Chief: Xin Changhua: 86-311-3633330-6431(Home) 86-311-3633330-4734(Office)

Address for the No. 54 Institute of the China Electronic Technology Group in Shijiazhuang City:
55 Zhongshan West Road, Shijiazhuang City, Hebei Province.

No. 54 Institute Community Center: 86-311-6924407£¨Office£©
Zhai Xiaowei, Party Secretary, in charge of persecuting Falun Gong: 86-311-6928978, 86-311-6923898(Home), 86-13803342682(Cell)
Yu Guocai, Deputy Party Secretary, in charge of persecuting Falun Gong: 86-311-6928958, 83-311-6923899 (home), 86-13603110854 (Cell)
Tu Tianjie, No. 54 Institute Party Secretary: 86-311-6926390 (Home), 86-13803347813(Cell)
Zhang Bingheng, Deputy Party Secretary: 86-311-6923504 (Home), 86-13931844405(Cell)
Zhang Dongchen, Chief of the Institute:86-311-6926432(Home), 86-13803342687(Cell)
Guo Jianye, Deputy Chief : 86-311-6926688(Home), 86-13931177900(Cell)
Liu Xuelin, Deputy Chief: 86-311-6922077(Home), 86-13930110928(Cell)
Wang Xinyong, Deputy Chief: 86-311-6926577 (Home), 86-13503330837(Cell)
Gan Guotian, Deputy Chief: 86-311-6926518(Home),86-13503339533(Cell)
Hou Dianlong, Personal Assistant to the Chief: 86-311-6924818(Home), 86-13803347817(Cell)
Wu Wei, Personal Assistant to the Chief: 86-311-6922789(Home), 86-13903112190(Cell)
He Hongxin, Chief of the Organizing and Propaganda Department: 86-311-6924830(Home),86-13833170877(Cell)

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/17/53558.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2004/10/14/86523.html