AFP: Falun Gong-utövare stämmer Kina för systematiska och olagliga trakasserier i USA

[utdrag]

Washington 4 april 2002 (AFP) – Drygt 50 utövare av den kinabaserade Falun Gong-rörelsen har stämt den kinesiska regeringen och hävdar fysiskt våld och trakasserier på amerikansk mark, sade gruppens amerikanske advokat på torsdagen.

Stämningen som inlämnats under onsdagen måste översättas till mandarin-kinesiska innan den kan delges Peking, enligt advokat Martin McMahon.
– Vi kommer att göra det någon gång under nästa vecka.
– Den kinesiska regeringen har bedrivit en olaglig verksamhet i USA. Det är vad stämningen handlar om.
I stämningen hävdas en systematisk ”och ofta våldsam kampanj av olagliga aktiviteter i USA”, ämnade att skrämma amerikanska invånare och medborgare som praktiserar Falun Gong.

Baserat på lagparagrafer om Bedrägeri/Utpressning, Påverkan/Inflytande från Korrupta Organisationer och federal civilrättslig lagstiftning, (the Racketeering, Influenced and Corrupt Organizations act and federal civil rights laws…), har de berörda begärt av domstolen, ett slut på vad de benämner som en ”kinesisk terror-kampanj”.

Falun Gong förbjöds av den kinesiska regeringen 1999 […] och har sedan dess mött en ’rasande myndighets’ […] med tiotusentals gripna och fängslade i Kina.
Washington kritiserar ofta Kina för dess behandling av Falun Gong och […] religiösa grupper.
Stämningen riktas mot Statens Säkerhets-departementet, Allmänna Säkerhets-departementet och Kinas Television, enligt ett uttalande från FoFG, [Friends of Falun Gong], Falun Gongs Vänner här.

De 51 målsägarna anför att ha ”utsatts för fysiska angrepp, utsatts för skrämsel, trakasserier, dödshot, vandalism och andra överträdelser på amerikansk mark, i många amerikanska städer runtom i landet under de senaste 32 månaderna”.

Falun Gong-utövaren Gail Rachlin återger hur hennes bostadsdörr upprepat har brutits upp, och hennes adressbok och deklarations-uppgifter har stulits […].
– Det var en taktik avsedd att skrämma, sade hon och anklagar den kinesiska ledningen både här och i Kina för dessa handlingar.
Hon sade vidare, – Kinas president Jiang Zemin är direkt ansvarig för allt det som hänt Falun Gong.
En talesman för målsägarna, Terri Wu, säger att hon hoppas att stämningen kommer att öka den allmänna medvetenheten om Beijings handlingar. – Jag vill att alla ska få kännedom kring detta och sedan kunna hjälpa för att få ett slut på förföljelsen av Falun Gong i Kina och dess utvidgning av den förföljelsen till USA.

Enligt MacMahon […] har den kinesiska regeringen 60 dagar på sig att besvara stämningen efter att den officiellt delgivits. – Jag tror att de kommer att bestrida vår möjlighet att stämma dem, erkände MacMahon, och tillade ”att den kinesiska regeringen förmodligen kommer att inlämna ett yrkande på ett avslag av ärendet. Ärendet går sedan till appellationsdomstol. Efter det, sade han, ”så är det en god chans att stämningen kommer upp i HD”.

Källa: http://www.ptd.net/webnews/wed/dr/Qus-china-Falun Gong.RZKN_CA4.html