Artikel från Irish Times: Arrestering av tortyranklagad kinesisk vice premiärminister begärs

17 november 2004

Den 13 november ingav en irländsk människorättsadvokat och representanter för Falun Gong-utövare in en stämningsansökan mot Huang Ju, den tidigare ledaren för 610-byrån i Jilinprovinsen och nu vice premiärminister i Kina, för tortyrbrott. Huang besökte Irland mellan den 16 och 18 november. Den 17:e publicerades nedanstående artikel i Irish Times, Irlands största tidning.

Polisen har ombetts att undersöka anklagelserna mot premiärministern om att hans inblandning i tortyr av Falun Gong-utövare, skrev Daniel McConnell och Carol Coulter.

Advokater för fem utövare som lever på Irland begärde under helgen den irländska polisen Garda, att undersöka och arrestera Huang Ju, som är på ett tredagars besök på Irland och diskussioner ägde fortfarande rum under den senaste natten mellan advokaterna och Gardas Commissioner.

Under besöket skulle Ju träffa regeringsrepresentanter, VIP:s och affärsfolk. Ju mötte igår president McAleese, innan mötet med premiärminister Ahern och andra ministrar. Bland diskussionsfrågorna fanns EU/Kina-relationer och mänskliga rättigheter, internationella politiska angelägenheter, handel och investeringar, utbildning, turism och kultur.

Labourpartiets talesman för utrikesfrågor Michael D. Higgins, kritiserade skarpt besöket, på grund av avsaknaden av presskonferens under tredagarsbesöket. Higgins sa: "Ingen supermakt ska fungera på sådant sätt och censurera press och förhindra dem att ställa befogade frågor."

Journalistkåren har även de kraftigt kritiserat att det inte fanns möjlighet att ställa frågor om Kinas hantering av mänskliga rättigheter. Journalistföreningen har fördömt censurerandet som den vice premiärministerna har kunnat genomföra på Irland.

Talesmannen sa: "Det är en viktig skillnad mellan propaganda och nyheter och det är speciellt alarmerande om den irländska regeringen eller dess ombud befrämjade detta slags censurerande."

Falun Gong är en andlig rörelse som förföljs i Kina.

Källa: http://www.ireland.com/newspaper/front/2004/1117/1909611588HMCHINESE.html