Falun Gong-utövare Zhou Dewei var 48 år och bodde i Santaizi inom Huanggudistriktet i staden Shenyang i Liaoningprovinsen och arbetade som kvalitetsinspektör vid Shenfei Company. Zhou utsattes för brutal tortyr på Huazifängelset i staden Liaoyang och avled den 29 september 2004.
Zhou Dewei arresterades olagligt i juni 2001, när han delade ut information om förföljelsen av Falun Gong. Förövarna genomsökte hans hem, dömde honom till tre års fängelse och skickade honom till Huazifängelset i staden Liaoyang. Vakterna uppmuntrade fångarna att tortera Zhou Dewei, som senare uppvisade symtom på lungsäcksinflammation. Han var ytterst svag och utmärglad. Zhou släpptes av medicinska skäl mot borgen i juni 2003 och avled den 29 september 2004.
Nästan 60 utövare hålls för närvarande fångna på Huazifängelset i Liaoningprovinsen. I februari 2004, uppmanades division tre, där de flesta Falun Gong-utövare hålls fångna, att uppvisa en vinst på 60 000 yuan vid årets slut. Den 42-åriga utövaren Liu Shiwei gick inte med på att slavarbeta och hölls därför fången i en isoleringscell. Hans händer och fötter bands ihop och han tvingades att ligga i fosterställning under en veckas tid.
Kontaktinformation till de ansvariga:
Division Three, Huazi Prison: Mailbox 088
Zip code: 111312
Prison heads: Li Chengxin
Police number: 2184031
Phone number: 86-419-8540053 (Office), 1360419912 (Cell)
Xu Changhai: deputy division head
Li Dahai: deputy group leader
Wang Jianjun and Hui Huaihao: group leaders
Shang Xiaoguang, administrator 86-419-8540144 (Office)
Wang Qi: head of Prison Administration Division
Dai Wudong: secretary
Deng Yunxiang: section head
Zhao Yushan: head of the prison
Inspection room: 86-419-8140023
Penalty Administration Division: 86-419-8140017
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/26/54954.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/11/19/89533.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...