Falun Dafa-utövaren Chen Aili bodde i Chanfangying i staden Zhangjiakou i Hebeiprovinsen.
En äldre bror, Chen Aizhong, avled den 20 september 2001 i staden Tangshans Hehuakengs tvångarbetsläger. Den yngre systern Chen Hongping avled den 5 mars 2003 i Gaoyangs tvångsarbetsläger i staden Baoding i Hebeiprovinsen. Nyligen har även Chen Aizhongs tvillingbror Chen Aili avlidit som en följd av förföljelse. Här följer närmare information:
Den 28 februari 2004 fängslades fadern Chen Yunchan, modern Wang Lianying och Chen Aili olagligt. De sändes till Shalingzis rätts- och lagskola (i själva verket ett hjärntvättscenter) i Zhangjiakou för att utsättas för grym tortyr. De tre protesterade genom att inleda en hungerstrejk. Två månader senare släpptes fadern och sonen fria. Chen Aili var mycket svag och visade sjukdomssymptom. De hölls i husarrest. Personal från Beixinbaos polisstation övervakade utövarna dygnet runt. Chen Aili lyckades trots bevakningen lämna hemmet den 9 juli. Hans tillstånd försämrades emellertid kontinuerligt. Efter att ha varit hemifrån under närmare fyra månader, avled Chen Aili den 5 november. Detta är ytterligare ett brott som Jiang Zemins kriminella grupp kommer att få ta ansvar för.
Efter att Chen Aili lämnade hemmet så fängslades fadern på nytt. Den 26 juli togs han till Shalingzhis hjärntvättscenter för vidare förföljelse.
Den 19 oktober släppte de ansvariga modern Wang Lianying, då de var rädda att behöva ta ansvar över att hon skulle dö genom övergreppen. De släppte även Chen Yunchuan samma dag.
Strax efter att ha kommit hem, fick de på nytt möta smärtan av att ha mist ett av sina barn. Det enda kvarvarande barnet är den äldsta dottern Chen Shulan, som hålls fången i Tiantanghes tvångsarbetsläger för kvinnor i Peking. Chen Shulans dotter Li Ying (även hon en Dafa-utövare), är internerad Cangping interneringscenter, då ingen har möjlighet att ta hand om henne.
Beixinbao Town Head: Xing Yunbao, 86-313-6841016
Beixinbao Town Party Secretary: Meng Shujun, 86-313-6841018
Beixinbao Town government: 86-313-6841019
Beixinbao Town Police Station: 86-313-6841011
Chanfangying Village Party Secretary in Beixinbao Town: Ren Shujun
Chanfangying Village Head: Zhang Shenglong
Shalingzipiandi Law School (Brainwashing Center), Principle Zhou, 86-313-3686238
Principal Lu: 86-313-3686038
Principal Kang: 86-313-3686038
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/1/55137.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2004/11/26/90084.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.