Falun Gong-utövaren Zhou Zhi från staden Benxi i Liaoningprovinsen torterades till döds på grund av sin beslutsamma utövning av "Sanning, Godhet, Tålamod", på det 2:a fängelset i staden Shenyang, den 16 augusti 2004.
  |
Zhou Zhi var 40 år och arbetade som ingenjör på Digital Control Factory, tillhörande Benxi Steel Inc. i staden Benxi. Zhou Zhi arresterades olagligt av polisbyrån i Benxi i maj 2003. Pingshans distriktsdomstol i Benxi dömde i hemlighet Zhou Zhi till elva års fängelse i november, utan några vittnesmål, meddelande till familjen eller ej ens ett utslag.
Familjen sökte efter honom överallt utan att ens ha en aning om var han kunde befinna sig. Slutligen i april 2004 fick de höra att Zhou Zhi fanns på det andra fängelset i Shenyang. När de åkte för att besöka honom för sökte polisen tvinga dem att förtala Falun Dafa. En av de anhöriga vägrade att göra det och fick då uppmaningen att lämna besöksrummet.
När familjen såg Zhou var han redan mager som en sticka. Han var ytterst svag och fördes till besöksrummet uppstöttad av två vakter. När de anhöriga besökte honom nästa gång i slutet av juni, bars han in på bår. Vid det laget kunde Zhou Zhi varken äta eller gå. Familjen såg att han var mycket dålig och bad upprepat att han skulle få föras till sjukhus. Deras begäran nekades. I slutet av juli fick familjen höra att deras begäran endast kunde beviljas av fängelsets administrationsbyrå. Närhelst familjen ringde fängelset fick de hädanefter samma svar: utredning krävs.
När Zhou Zhis tillstånd var allvarligt började myndigheterna att skylla på varandra. Brigadledaren Li Chuang sade att fängelsets administrativa byrå hade nekat till medicinsk behandlig på ett annat sjukhus. De anhöriga skrev ett långt brev till fängelsechefen Zhou där de berättade att Zhou Zhis tillstånd var kritiskt. Brevet ignorerades.
Zhou Zhi förlorade medvetandet den 16 augusti. Han låg dränkt i urin från midjan och nedåt. Ingen tog hand om honom. De anhöriga krävde att han skulle flyttas till ett annat sjukhus för medicinsk vård.
Brigadledaren Li Chuang sade "de ser över fallet". När Zhou Zhi slutligen fördes till sjukhus "739" var det redan för sent. Han hade legat i koma i två dygn, pupillerna var utvidgade och hans lungor var fyllda av vätska. Zhou Zhi dog av tortyren han utstod på det andra fängelset i Shenyang klockan nio på kvällen. Han lämnade efter sig sin 80-åriga mor, sin hustru och sina barn.
Zhou Zhi hade utsatts för hänsynslös misshandel och tortyr på fängelset på grund av att han inte gav upp sin utövning av Falun Dafa och vägrade att blanda in andra Falun Dafa-utövare. Zhou Zhi protesterade mot orättvisan och de olagliga metoderna som användes av vakterna genom att inleda en hungerstrejk. Därefter torterades han under lång tid med en slang ner i magen intill sin död. Tortyren varade i 14 månader.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/23/56802.html
Kinesisk version: http://www.minghui.cc/mh/articles/2004/12/26/92183.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...