Falun Dafa-utövaren Chen Naifa från Xiapu län i Fujianprovinsen torterades till döds av tvångsmatning via ett operationssnitt i halsen under tiden i fångenskap.
Chen Naifa var omkring 40 år och före detta polis. Han dömdes till 18 månaders tvångsarbete i maj 2001 eftersom han utövade Falun Gong och därefter förlängdes domen med 3 månader eftersom han vägrade att gå med på hjärntvätten. Han tilläts inte att återgå till arbetet och levde under sträng övervakning.
Chen flydde från övervakningssystemet och tvingads leva hemlös för att undvika arrestering. Han hade inga pengar och levde ett hårt liv. Chen arresterades än en gång när han var i Hangzhou i Zhejiangprovinsen och den här gången dömdes han till två års fängelse. När han hade varit fängslad i 16 månader gick hans hustru med på att transformeras på Fuzhous fängelse. Hon skrev brev till honom för att också försöka få honom att acceptera hjärntvätt. Chen var orubblig i sin övertygelse och inledde en hungerstrejk utan vatten för att protestera mot förföljelsen, med tvångsmatning som följd.
För att kunna tvångsmata honom gjorde polisen ett snitt i hans hals. Chens fysiska tillstånd var redan försvagat av den långdragna tortyren och han dog av den här omänskliga felbehandlingen omkring april eller maj 2004.
För att dölja brotten skapade polismännen en självmordsscen. De band ett rep runt Chens nacke och sade till hans syskon att han hade begått självmord. När den yngre brodern försökte ta en bild av kroppen, tilläts det inte. De betalade 40 000 yuan till familjen och förbjöd dem att tala om broderns död.
Chens hustru har släppts och skickats hem. Hon har återvänt till arbetet. Dottern går på Xiapu läns första medelskola. Eftersom familjen utsattes för ständiga påtryckningar och hot vågade de inte tala om Chen Naifas tragiska dödsfall. Vi fick höra sanningen om det först i mars 2005.
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/15/60775.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2005/5/11/101568.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...