Makarna, Deng Yulin och Chi Hongtao, båda utövare, bor i Niuxintai distrikt i staden Benxi i Liaoningprovinsen. År 2004 arresterades de i hemlighet under den så kallade ”9-18 midnattsterror” som var planerat av 610-byrån i Benxi. De dömdes till ett nioårigt fängelsestraff. Deng Yulin placerades i Shenyang fängelse för fortsatt tortyr. Chi Hongtaos armar skadades under arresteringen, men polisen vägrade ge henne medicinsk vård. Som ett resultat kunde hon inte ta hand om sig själv och Shenyang kvinnofängelse vägrade ta emot henne. Chi är kvar i Bailou interneringscenter och det finns ingen hemma som tar hand om deras elvaåriga son, Deng Zhongbo.
  |
| Deng Yulin, Chi Hongtao och Deng Zhongbo |
Vid midnatt den 18 september 2004 skickade Benxis 610-byrå mer än etthundra polisfordon och femhundra polismän till utövares bostäder för att öka den nationella säkerheten. Enligt Chen Zhongwei och Liu Shaoshi, överhuvudena för 610-byrån, hade de en svartlista på personer som skulle arresteras. De skulle slå till runt midnatt och bryta sig in i utövarnas hem. De arresterade mer än femtio utövare som internerades och skickades till hjärntvättscenter.
Efter Jiangs regim började förfölja Falun Gong, åkte Deng Yulin och Chi Hongtao till Peking många gånger för att vädja och klargöra sanningen. De fängslades olagligt flera gånger och tvingades lämna sitt hem för att undvika förföljelse. De slutade emellertid aldrig att exponera fakta om förföljelsen. I den här midnattskomplotten använde polisen en brandbil med stege för att komma in i parets hem. De omringade byggnaden och gick upp för att knacka på dörren. När paret frågade vem som var vid dörren vågade ingen svara. Polisen försökte därefter göra allting för att få upp dörren, men lyckades inte.
Under tiden som polisen försökte öppna parets dörr, stod Deng och Chi på utbyggnaden till den tredje våningen och avslöjade de onda handlingarna som begåtts av Jiangs regim för åskådarna.
Efter mycket ansträngning kunde polisen fortfarande inte öppna dörren, och brandbilens stege gick sönder. Grannarna vaknade. Samtidigt som de lyssnade och tittade började några säga, ”Vad är det för fel på att bli en god människa? Vad är det för fel att tro på Sanning, Godhet och Tålamod? Och vad för misstag har dessa Falun Gong-utövare begått? Det är verkligen att förvränga vad som är rätt och fel! Varför utsätts sådana goda människor för detta? Att förfölja goda människor kommer att få konsekvenser.”
Sammanstötningen varade i över två timmar innan polisen slutligen bröt sig in genom att slå hål i stenväggen. För att motstå förföljelsen hoppade Deng och Chi från tredje våningen, men ett gäng polismän rusade fram för att arrestera dem. Fördömd av det omringande folket handfängslade polisen paret och förde dem till sjukhuset. På akuten använde Du Dejun från Cuidong polisstation all sin styrka för att slå Deng i ansiktet och huvudet. Som ett resultat slogs Deng Yulins framtand ut och han blödde kraftigt. Polistjänstemannen Liu Shu, tillträdande chef i polisstationen sparkade med avsikt på Deng Yulins brutna ben. Paret internerades i Bailou interneringscenter i mer än sex månader och det fanns ingen som kunde ta hand om deras elvaåriga son.
Utan att informera parets familj dömde Pingshans distriktdomstol i Benxi dem i hemlighet till nio års fängelse. Deng Yulin skickades till Shenyang fängelse. Chi Hontaos armar skadades allvarligt och hon blev oförmögen att använda dem. Shenyang kvinnofängelse vägrade att ta emot henne trots polisens otaliga försök. Chi Hongtao är för närvarande internerad i Bailou interneringscenter.
Kontaktinformation:
Den allmänna säkerhetsbyrån i Benxi:
Address: Shifu road, P. O. Box 117000
Political Security Division: 86-414-2845289
Public security office (responsible for persecuting Falun Gong): 86-414-2845289
Supervision Division: 86-414-2820155
Accusations and Petition Division: 86-414-2845556
Benxi City Detention Center: 86-414-5893121
Monitor division: 86-414-5890776
Law office: 86-414-2820103
Instructor office: 86-414-5893359
Niuxintai Police Office of Benxi City: 86-414-4712869
Li Wei: 86-414-4712959
Zhou Zhongying: 86-414-4712869
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/4/29/100704.html
Engelsk version: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/27/61231.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...