Tonårig flicka hålls fängslad samtidigt som hennes far torterades till döds

Zhang Tao är en Falun Dafa-utövare från staden Shuangcheng i Heilongjiangprovinsen. Han fängslades den 13 maj 2002, och torterades till döds den 30 juli samma år. Zhang Taos dotter, Zhang Jianghui, har varit fängslad i tre år. I april 2002 arresterades den då 19-åriga Zhang Jianhui under storskaliga gripanden av Falun Dafa-utövare, och hon dömdes till tio års fängelse. Hon hålls fortfarande fången på Heilongjiangs kvinnofängelse i staden Harbin.

Zhang vet inte att hennes far har torterats till döds. Hennes medutövare som hålls fängslade tillsammans med henne känner sig sorgsna när de ser hennes oskyldiga ansikte. Till och med de brottslingarna på fängelset tycker mycket om henne.

Den 19 april 2002, bara fem dagar efter att Zhang Tao hade släppts från Changlinzi tvångsarbetsläger, arresterades han och bands fast i en järnstol av Shuangchengpolisen. Han sändes till det andra interneringscentret dagen därpå. Den 13 maj 2002, misshandlades Tao och fördes till Changlinzi tvångsarbetsläger. Zhang Tao inledde en hungerstrejk för att protestera mot behandlingen men placerades då i en isoleringscell, torterades och tvångsmatades. Han dog den 30 juli 2002, som följd av tortyren.

Zhang Jianhuis mor, Yao Caiwei, dömdes till tre års tvångsarbete, emellertid, var hennes hälsa alltför svag och hon sändes därför till Harbins hjärntvättsklass (anordnad av Shuangchenpolisen). Den 3 december lämnade Yao hjärntvättsklassen och har levt hemlös sedan dess.

Telefonnummer till Shuangchengs polisavdelning:

Wang Xiaolin, 86-451-53118772, 86-451-88537092, 86-13904519391
Wang Qingfeng, 86-451-53118775, 86-451-53169577, 86-13329315577
Zhan Guofu, 86-451-53115562, 86-451-53118778, 86-13304611234
Li Xinsong, 86-451-53117608, 86-451-53165001, 86-451-53165999, 86-13359709999
Li Fu, 86-451-53118996, 86-451-53161999, 86-13945685888
Wang Yong, 86-451-53115573, 86-451-53117678, 86-13845018525
Li Shuzhi, 86-451-53115596, 86-451-53135518, 86-13836050999
Zhang Shuangcheng, 86-451-53116226, 86-451-53115211, 86-13703660988
Tang Yongjiu, 86-451-53117733, 86-451-53165111, 86-13904661666
Zhu Bo, 86-451-53163078, 86-451-53166629, 86-13303658678
Jin Dongning, 86-451-53201298, 86-451-53116128, 86-13936369555
Xia Cunjun, 86-451-53115563, 86-451-53169996, 86-13845037388
Yang Jinyi, 86-451-53117420, 86-451-53117008, 86-13936056868

Relevant Officers at the Heilongjiang Women's Prison:
Head of the Prison: Xu Longjiang, Liu Zhiqiang
CCP Secretary: Zhu Xiuhua (female), 86-451-86684001 Ext.3003
Head of the 8th Prison Zone: Zheng Jie, 86-451-86358314
Yan Yuhua, Yang Hua, Cui Yan
Head of the 9th Prison Zone, Zhang Xiuli, 86-451-86359539
Head of the 8th Zone, He Songmei, Zhang Chunhua
Lu, leader of the intensive training group
Yang Libin, Chief of the Prison Management Section.
Xiao Lin, Chief of the Prison Detective Section, 86-13845193360 (Cell)
Address of the Heilong Jiang Women's Prison:
Xuefu Road, #389, Nangang District, Harbin City, Heilongjiang 150069
Operator phone: 86-451-86684001, 86668488

Engelsk version. http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/30/61327.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/5/14/101779.html