Utövare gav sina liv för att rädda andra från större lidande

Utövare gav sina liv för att rädda andra från större lidande

Till minne av det tragiska blodbadet den 21 juni vid Wanjia arbetsläger

Staden Harbin i Heilongjiangprovinsen – Detta är inget slagfält, men luften känns tung av krutrök. Detta är inget koncentrationsläger, men människor hängs upp i handbojor och misshandlas skoningslöst med elektriska batonger. Detta är inget krig, men det finns dödade och sårade och fläckar av blod överallt. Detta var anblicken vid Wanjia arbetsläger mellan den 18 och 21 juni, 2001.

Grymheterna och tortyren började när ”rättegångar” hölls i lägret, där alla före detta Falun Gong-utövare och fångar som hade samarbetat med ledningen och misshandlat och förföljt utövare, fick sina straff justerade baserat på deras uppförande. Några som hade hjälp vakterna att förfölja utövare frigavs genast. Andra fick sina domar reducerade med mellan tre och sex månader eller till och med ett helt år. Å andra sidan fick de som förblev bestämda i sitt utövande av Falun Dafa sina straff förlängda med mellan sex och tolv månader.

Poliser som svingade elektriska batonger och handbojor hämtade plötsligt tio utövare till skådeplatsen. Vi fick intrycket av att de förbereddes för avrättning. Vi förstod genast att det var de utövare som precis fått sina domar förlängda. När deras namn nämndes, lästes en utövares namn felaktigt. Hon rättade vakten, "Mitt namn är inte Zhang Lihua. Jag heter Xu Lihua. Falun Dafa är upprätt och god." Så snart hon sagt detta, rusade en tjänsteman fram och slog henne och släpade henne i håret, från tredje till första våningen. När resten av oss som väntade förlängda domar fördes nerför trapporna, såg vi att Xu Lihua hade blivit slagen till oigenkännlighet. Hennes ögon var blodsprängda med svarta och purpurfärgade blånader överallt. Hon satt på betongen med blod droppade från hennes mun.

En av ledarna från huvudgruppen av fångar sa, ”Om du inte väljer att avstå din kultivering, kommer vi att tvinga dig att ge upp den. Vår kamp mot Falun Gong är en strid på liv och död."

Flera av utövarna spärrades in tillsammans i en stor cell. De bands, hängdes upp i händerna och blev slagna. Lei Zhouqing fick fler än 40 slag från sektionschefen Liang och Liu Lun bara för att han inte sagt sitt nummer under namnuppropet innan besöket i matsalen. Lei var över 60 år gammal och blev slagen tills han inte kunde hålla tillbaka utan gjorde i byxorna. De två sektionscheferna förödmjukade honom ytterligare genom att kräva, ”ta nu av dig byxorna så att vi kan få se."

En annan utövare, Qu Bo, sparkades omkull av sin ”gruppledare” när han inte sa sitt nummer och som straff vreds hans ben om och hölls i ett ytterst plågsamt läge en längre tid. 59 år gammal blev Qu återförd till samma tillstånd han befann sig i innan han började utöva Falun Gong: sängliggande. Många bands, hängdes upp och tvingades att stå blick stilla i timmar i sträck. Jag kan inte fullt ut beskriva alla detaljer och allt som hände i huvudcellen, men det är utan tvekan sant att Falun Dafa utövare utsätts för alla sorters brutalitet.

Utövare som var inspärrade i ensamceller mötte än mer tragiska plågor. Vakter turades om för att konstant övervaka var och en. Dagar tillbringades med att stå stilla med ansiktet mot en vägg. Cellerna var så små att det bara krävdes tre steg att gå ifrån den ena ändan till den andra. Ett litet fönster gör det möjligt för vakterna att se in. Yang Xiuli var en av utövarna som hade bundits och hängts upp av sektionschef Quan. Ytterligare femton utövare hade hängts i ståldörrarnas karmar i de små cellerna bara för att de vid måltiden kommenterat att utövare som hängts upp borde lösgöras så att samtliga kunde äta lite mat tillsammans. Svett rann ner på golvet från deras ansikten. Deras fötter och kroppar hängde fritt i luften. Deras armar hade dragits upp bakifrån till den hängande positionen, värkte, svullnade och domnade så småningom. Yang Xiuli stod inte ut längre och krävde att få tas ner. Hon nekades och förolämpades som svar. Till sist sa hon, ”Jag står inte ut längre, låt mig få dö.” En manlig tjänsteman kom in, tog tag i hennes huvud och slog det mot väggen och sa, ”Vill du dö? Jag ska hjälpa dig.” Hennes hjälplösa och tragiska skrik sände kalla kårar nerför ryggraden. Den sorgliga synen skapade en stor smärta i hjärtat.

Efter en väldigt lång stund sa Yang Xiuli "Jag behöver gå på toaletten.” Hon nekades ett flertal gånger. Hon hade hängts upp klockan fyra på eftermiddagen och nu var klockan över två på morgonen. Hjälplöst urinerade hon på marken. Tjänsteman Wu Baoyun tog ner henne länge nog för att kunna ta tag i hennes hår och använda hennes kropp att torka golvet med och väta ner hennes kläder. Hon hängdes sedan upp igen och en del av hennes urinindränkta kläder tvingades in i hennes mun. Stönande av smärta, svängde Yang Xiulis kropp fram och tillbaka i repet och hennes hår täckte hela ansiktet. Hennes ledsna och genomträngande gråt övergick gradvis till mjuka kvidanden. Det kusliga mörkret innan soluppgången i den lilla cellen gjorde det än mer hemskt.

Tre av dessa utövare, som alla hade blivit olagligt fängslade, utsattes för dessa grymma omänskligheter tills de slutligen gick bort vid denna 21 juni-tragedi. De var Zhao Yayun, Zhang Yulan och Li Xiuqin.

Under samma tidsperiod delades utövare som hölls i gruppcellen upp och placerades en och en i små celler. En vakt hämtade förtryckta blanketter åt utövarna att skriva under och därmed avsäga sig sitt utövande av Falun Dafa. Alla gavs tio minuter för att skriva under. Luften i rummet var tät av spänning. Det var kvävande. De flesta utövare höll sina sinnen lugna och väntade på deras livs prövning och på döden. De hade redan bestämt sig, fast beslutna att vägra skriva under. Det var just vid den här tiden som nyheten kom ut beträffande de tre utövarnas tragiska dödsfall. Deras uppoffring förhindrade fler dödsfall. Vakterna stoppade sin grymma tortyr av dem som vägrade skriva under. De signerade löftena revs isär av gruppledaren framför dem som hade skrivit under. Våldet stoppades, men tre rena, underbara, godhjärtade och starka liv förlorades för alltid! Fastän arbetslägret försökte dölja nyheten, blev blodsutgjutelsen snart vida känd och rapporterad av media över hela världen.

(Ovanstående är bara en liten del av de fakta och den tortyr som vi känner till och upplevde)

Utövare från Kina

15 oktober, 2001

Källa:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/10/24/14994.html

Kinesisk version tillgänglig på http://minghui.ca/mh/articles/2001/10/17/18124.html

Källa: http://www.clearharmony.net/articles/1482.html