Historisk lärdom av två statyer

Framför Yue Feis gravvalv i Hangzhou finns två gjutjärnstatyer som föreställer ämbetsmannen Qin Hui och hans hustru från södra Song-dynastin. Båda två knäböjer framför graven. Paret betraktas som historiska skurkar för att de lät avrätta Yue Fei, en general under södra Song-dynastin och en nationalhjälte. Dikten på graven lyder:

“Vördad är den gröna kulle som utgör evig viloplats åt en trofast själ;

Oskyldigt är järnet som användes till att gjuta avbilderna av de hatade, förrädiska ministrarna.”

På statyernas huvuden finns tydliga märken. Dessa märken fanns inte på statyerna efter att de gjutits. Märkena är ett resultat av människors ilska mot paret och upprepade slag mot statyerna. I själva verket är detta inte de ursprungliga statyerna. De ursprungliga statyerna fick sina huvuden sönderslagna för länge sedan och fick skrotas. Det visar folkets vrede over ämbetsmän som missbrukar sin makt och fabricerar falska brott i syfte att mörda oskyldiga.

Järnet var faktiskt oskyldigt. När det användes till att gjuta avbilderna av de opålitliga ämbetsmännen, blev det emellertid en del av dem. Det gav kropp åt ondska och bedrägeri och får till sist ta konsekvenserna för brotten som begicks. Statyerna av Qin Hui och hans hustru har förbannats och hatats i närmare 1 000 år. Till och med deras ättlingar skäms för vad de gjorde.

Gruppen som leds av Jiang Zemin och det kinesiska kommunistpartiet har gått samman för att förfölja Falun Gong under de senaste sex åren. Deras grova brott är bortom vad ord kan beskriva. Många som vilseletts av kkp och deltagit i förföljelsen, har slutat förfölja Falun Gong efter att de insett sanningen om förföljelsen och kkp:s sanna natur. En del har till och med gått ur kkp. Det var definitivt ett vist beslut.

Historien är en spegel som skiljer mellan lojalitet och förräderi, gott och ont och mellan sanning och lögn. Vilket budskap gav det knäböjande paret, Qin Hui och hans hustru, framför Yue Feis gravvalv till dagens människor och i synnerhet till de som sitter vid makten? Alla som använder makten som de fått av folket till att förfölja oskyldiga, kommer att bli folkets fiender och nedtecknas i historieböckerna som skurkar.