Katt-och-råttalek runt Jiang Zemins besök
(Originaltext på Tyska)
Wolfsburg Nyheterna, Newsclick, 12 april 2002
(Fallersleben är namnet på en känd tysk författare)
Av Daniel Puskepeleitis och Alexandra Ritter
Kommer Jiang Zemin att anlända till Wolfsburg med tåg eller kommer han att landa med en helikopter direkt vid Volkswagen-fabriken? [...]
Jiang går inte fri från kritik. Under hans knapphändiga veckolånga besök i Tyskland hölls flera demonstrationer, den sista i Dresden på torsdagen, där anhängare till Falun Gong-rörelsen, som är olagligförklarad i Kina, höll en protestdemonstration. Till och med i Wolfsburg har 50-70 Falun Gong-medlemmar tillkännagett sin ankomst och deltagande [i en protest]. Med start kl. 9:15 kommer de att sätta igång med en s.k. SOS-marsch som börjar vid stadshuset och fortsätter till Nordkopf. En sittande demonstration kommer äga rum och fortsätta där tills middagstid. En annan sittande demonstrationsgrupp kommer placeras vid Stadtbruecke (stadsbron) och bakom de kommunala stadshusen. Dessa grupper kommer vara något mindre än den i Berlin och Dresden därför att gruppen kommer att dela upp sig och närvara vid Jiangs ankomst i Goslar.
Vi siktar mot att framhålla situationen rörande mänskliga rättigheter i Kina och hoppas på moraliskt stöd från Wolfsburgs invånare, sade Falun Gong-medlemmen Vitali Uhl. På kvällen blir det ljusmanifestation vid tågstationen. Vi skulle föredra Berlinbron eller en sträcka längs floden som leder till Wolfsburg, sade Uhl. Men myndigheterna utfärdade inte ett tillstånd åt oss. [...]
De vidtagna säkerhetsåtgärderna bedömdes vara ovanligt stora, till och med för ett statsbesök.
Källa: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/4/15/21002.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.