610-byrån i staden Zhaoyuan kidnappar högstadieelev – skickar henne till ett hjärntvättscenter

Den 12 augusti 2005 kidnappade tjänstemän från 610-byrån i staden Zhaoyuan i Shandongprovinsen bort Sun Yanpei från hennes klass i högstadiet och internerade henne i ett hjärntvättscenter, på grund av att hon utövar Falun Gong.

Hennes far, Sun Guo, har internerats i Shandongprovinsens fängelse medan hennes mor, Teng Yingfen, har tvingats att leva borta från sitt hem de senaste fyra åren, vilket kvarlämnat unga Sun Yanpei hemma alldeles själv. Fastän hon bara var sexton år och redan utstår vad som troligen är det mest svåra i ens liv, fortsatte tjänstemän från 610-byrån i Zhaoyuan att enträget förfölja unga Sun Yanpei, på grund av att hon utövar Falun Dafa. Till följd av hennes olagliga kidnappning, internering och försök att rubba hennes övertygelse, protesterar Sun Yanpei med en hungerstrejk som redan varat i flera dagar.

Relevanta telefonnummer:
Landskod: 86, riktnummer: 535
Wang Shiliang, Party Secretary of the City Committee: 8232868 (office)
Zhang Wei, Mayor: 8211771 (office)
Jiang Zhongqin, Deputy Party Secretary of the Judicial and Political Committee: 8210955 (office), 8236878 (home)
Xu Linhong, Party Secretary of the Judicial and Political Committee: 8216988 (home) 86-13808910011 (cell)
Cai Ping, Director of Zhaoyuan City Police Department: 8213899 (office) 86-13705358566 (cell)

14 augusti 2005

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/4/64570.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2005/8/15/108464.html