Jiang Renzheng och Kuo Rei, ett ungt par med två små barn, nekades asyl i Tyskland och skickades tillbaka till Kina, då tyska myndigheter inte ansåg att de skulle riskera att utsättas för förföljelse i Kina enbart på grund av att de utövade Falun Gong. Emellertid hämtades de in för förhör av den nationella säkerhetsbyrån endast två veckor efter att ha återvänt till Kina. Under närmare tio timmar tvingades de svara på frågor om Falun Gong utomlands. Den 8 april bröt sig sju säkerhetsagenter in i Jiang Renzhengs svärföräldrars hem och hämtade honom. Han fördes till ett arbetsläger för att tjäna ett treårigt straff för att ha ”stört den sociala ordningen”.
Denna incident väckte stor internationell uppmärksamhet. Det tyska utrikesministeriet krävde ett svar av Kina, då man inte kunde acceptera att Jiang Renzheng dömts till tre års arbetsläger för att ha utövat Falun Gong utomlands, men Kina har hela tiden undvikit frågan. En talesman för den kinesiska ambassaden i Tyskland ljög t o m för den tyska regeringstjänstemannen och sade att Jiang dömts i enlighet med lagen och att hans rättigheter är skyddade.
I arbetslägret utsattes Jiang Renzheng för hjärntvättsförsök och tvingades se på filmer och TV-program som förtalade Falun Gong. Han övervakades dygnet runt och fick aldrig vara ifred. Vakterna och de andra intagna turades om att försöka ”omvända” honom och få honom att ta avstånd från Falun Gong. Under sådana svåra förhållanden försämrades Jiangs hälsa drastiskt och för närvarande är han släppt på medicinska grunder och satt i husarrest.
Tyska utövare uppmanar kinesiska myndigheter att släppa Jiang Renzheng omedelbart och ge honom och hans familj återupprättelse.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a29451-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.