Polis vägrar att frisläppa allvarligt sjuka Qu Xiuqin

Qu Xiuqin, vars familj levde i Jianchangying kommun, Yuanbaoshan distrikt, staden Chifeng i Inre Mongoliet, började utöva Falun Dafa våren 1996. Tack vare utövningen försvann många av hennes sjukdomar, framförallt luftrörsinflammation och en inflammerad tjocktarm. Sedan det kinesiska kommunistpartiet (kkp) förbjöd Falun Gong 1999, försvann det fridfulla liv som Qu Xiuqins levde. Under de följande sju åren har hon genomlidit upprepad förföljelse från Wang Jianfen, som är chefen för Jianchangying kommuns polisstation i Yuanbaoshan distrikt i staden Chifen. Hela hennes liv har ödelagts på grund av förföljelsen.

Den 9 december 2003 arresterade Wang Jianfeng och andra Qu Xiuqins make och konfiskerade en personlig dator, en telefon och en kamera. För att fånga Qu Xiuqin skickade Wang Jianfeng någon att bevaka henne dygnet runt och stanna vid hennes hem i över två veckor. Alla Qus släktingars hemtelefoner avlyssnades. Qu Xiuqin flydde och drev omkring hemlös.

Qu Xiuqins närmaste anhöriga består av fyra personer: hennes son är 18 år och dottern är endast 13 år. När polisen övervakade deras aktiviteter skonade de inte ens den unga flickan. När hon for till skolan följde någon efter henne. Läraren fick i uppdrag att bevaka henne när hon var i skolan. Till och med hennes telefonsamtal till klasskamrater avlyssnades. Hur kunde ett ungt sinne stå emot sådana påtryckningar? Hon grät ofta medan hon sökte tröst hos sin äldre bror. Hon var oförmögen att äta eller somna. Ibland vaknade hon av mardrömmar. Allt detta påverkade även hennes studier.

I maj i år arresterade Chifengs polis från Inre Mongoliet Falun Dafa-utövaren Qu Xiuqin. Sedan dess har hon varit inspärrad i Pingzhuang interneringscenter. Qu blev nyligen sjuk. Hon diagnostiserades med livmodercancer, men anställda vid interneringscentret vägrar fortfarande att släppa henne.

I dagens Kina finns det åtskilliga personer som Qu Xiuqin som har internerats olagligt och som genomgår lidande. Denna tragedi hände emellertid blott på grund av att de tror på ”Sanning, Godhet, Tålamod”. I denna långvariga förföljelse är de människor som lider inte begränsat till utövare och sina käraste, utan också de som deltar i förföljelsen. De är de som har förlorat sin mänskliga natur under bedrägeri och påtryckningar från överordnade i kkp.

Ofullständig lista över dem som deltog i förföljelsen:

Yuanbaoshan District Police Department:

Head, Yin Jintang, 86-476-3532589 (Office), 86-476-3512925 (Home)
Commissar, Teng Haikui 86-476-3510525 (Office), 86-476-8371669 (Home)
Security Brigade: 86-476-3514143, head, Liu Weimin: 86-476-3514143 (Office), 86-476-3594410 (Home), 86-13904762505 (Cell)
Vice chief of Pingju Police Station and 610 Office head, Wang Li: 86-476-3324781 (Office), 86-476-3322099 (Home), 86-13947365566 (Cell)
"610 Office" deputy head, Jiang Xuezhi: 86-476-3324941 (Office), 86-476-3322822 (Home)
Pingzhuang Mining Bureau Police Station
National Security team head, Liu Kexue: 86-476-3324272 (Office), 86-476-3322828 (Home), 86-13947637900 (Cell)
Pingzhuang Detention Center: 86-476-3501801
Pingzhuang Coal Company Fengshuigou Coal Mine
The CCP Committee secretary, Lian Qinggui: 86-476-3347216 (Office), 86-476-3325637 (Home), 86-13947360497 (Cell)
Mine director, Yang Peigong: 86-476-3347188 (Office), 86-476-3326188 (Home), 86-13947365268 (Cell)
Fengshugou Coal Mine Shuangfeng Police Station, Xu Xiaoguang: 86-476-3347390 (Office), 86-476-3346363 (Home), 86-13015183901 (Cell)

Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/10/29/113386.html
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/18/66987.html