Utövaren Yu Shujin, från staden Jilin är i ett kritiskt tillstånd som ett resultat av förföljelsen

Yu Shujin, 55 år, har arresterats olagligt tio gånger de senaste åren för att ha bekräftat Falun Dafa och klargjort sanningen. I interneringscentra och tvångsarbetsläger, förföljde myndigheter Yu omänskligt på många brutala sätt.

I maj 2004 arresterades Yu Shujin i staden Shulan medan han transporterade Dafa-sanningsklargörande material i ett produktionscenter till ett annat ställe. Andra utövare sökte sig mot säkerheten genom att springa därifrån. Poliser, under ledning av Xin He och Wang Tingbo, förföljde Yu omänskligt för att tvinga honom att avslöja namnen på de utövare som flydde. De handfängslade båda händerna bakom ryggen, vilket gjorde att handfängslet drogs åt mot skelettet i handlederna och som orsakade blödningar som inte ville sluta. De misshandlade också Yu våldsamt. Några använde träpinnar för att slå honom och andra sparkade honom våldsamt i magen. Yu var täckt av blod, vilket också golvet runtomkring honom var. Förövarna hällde till och med senapsolja in i munnen och näsan. Under dessa månader av internering försämrades Yu Shujins tidigare friska kropp som ett resultat av tortyren och gjorde så att det uppkom symptom som cirrhosis i levern (leversjukdom) och ascites (bukvattensot).

Den 25 juni 2004 dömde den Allmänna säkerhetsavdelningen i staden Shulan olagligt och i hemlighet Yu Shujin till 12 år. På grund av hans dåliga hälsa skickade de honom till Chongchun Tiebei fängelse i Jilinprovinsen. Efter ett år av internering och förföljelse har nu Yu leversjukdom och bukvattensot och hans kropp är förfärligt svullen. Han kan knappt andas och är i ett kritiskt tillstånd.

De senaste tio dagarna har Yus släktingar redan åkt till Chongchun fem gånger för att försöka få honom tillbaka. De åkte till myndigheterna i Tiebei fängelse, inklusive chefen för avdelningen, som är ansvarig för förföljelsen av Falun Gong och chefen för fängelset. De åkte till och med till chefen för Fängelseadministrationen i Jilinprovinsen, men hittills har myndigheterna inte frisläppt Yu Shujin.

Avdelningar och myndigheter relaterade till detta fall:

Jilin Province Judicature Bureau, #992 Xinfa Road, Chongchun City, Zip 130051
Zhu Guozhi, general office director: 86-431-2750001 or 2750020, 86-431-8969266 (Home)
Feng Mingfang, deputy director: 86-431-2750199 or 2750169, 86-431-2700185 (Home)
Liu Zhenyu, deputy director: 86-431-2750185 or 2750205, 86-431-7630589 (Home)
Lu Jun, deputy director: 86-431-2750181 or 2750208, 86-431-8588638 (Home)
Ju Wanzhou, deputy: director 86-431-2750209 or 2750189, 86-431-8977918 (Home)

The Prison Administration Bureau of Jilin Province, #1000 Xinfa Road, Chongchun City, Zip130051
Li Wencai, head of the bureau: 86-431-2750002, 86-431-2763556 (Home)
Zhang Zhensu, deputy director of the bureau: 86-431-2750004, 86-431-7919580 (Home)
Yu Guangsheng, deputy director of the bureau: 86-431-2750005, 86-431-8586398 (Home)
Xu Fuming, deputy secretary: 86-431-2750006, 86-431-2744928 (Home)
Zhao XianDe, deputy director of the bureau: 86-431-2750007, 86-431-2707063 (Home)

Jilin Province, Prison Administration Bureau, Criminal Penalty Department: 86-431-2750074 Jilin Province

Chongchun Tiebei Prison, Address: #68 Xinyye Street, Chongchun City, Zip: 130052
Jilin Province

Criminal Penalty Execution Department: 86-431-2687171, 86-431-2682031

Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/11/5/113835.html
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/12/4/67522.html