Ledningen för Lanzhou-fängelset i Gansuprovinsen har trappat upp förföljelsen mot Falun Dafa-utövare sedan den 1 november 2005. Några utövare låstes in i fängelseceller med fyra kriminella som fått i uppgift av fängelseledningen att övervaka dem. De tillåter inte utövarna att sova. Varje utövare fick bara en ångkokt bulle och en liten kopp vatten per dag. Det var en av metoderna som användes för att förfölja utövarna fysiskt och psykiskt.
En del utövare låstes in i isoleringsceller med händer och fötter i bojor. Andra torterades genom att hängas upp. Utövarnas liv var ständigt i fara.
Sex fall var särskilt allvarliga. Sun Zhaohai låstes in i en isoleringscell under en månad, mellan den 7 november och 8 december 2005. Han arresterades åter kort efter att han släpptes och spärrades in i en liten cell, där fyra kriminella bevakade honom och såg till att han inte fick någon sömn. Wei Xingzhu satt inspärrad i en isoleringscell under 28 dagar och Li Wenming under en månad. Zhang Guangli satt också i isoleringscell. An Jiheng och Wang Yanwen förföljs fortfarande brutalt där.
Enligt källor på insidan kom poliser från Peking till Lanzhou-fängelset för att tvinga utövarna att skriva så kallade garantiuttalanden. De beordrade åtta kriminella att förfölja en utövare. Om utövaren vägrade skriva ett garantiuttalande, såg de till att han eller hon inte fick någon sömn och den ansvarige polisen i tjänst fick sparken.
Nedan följer en förteckning över inspärrade utövare och platsen där de hålls inspärrade.
Utövare i område 1: He Wenzhuo från Lanzhou, Lu Boliang från Pingliang, Gao jin från Wuwei, Zhao Tingre från Langzhou
Utövare i område 2: Wei Xinzhu från Baiyin, Lu Zhanshan från Wuwei, Sun Zhaohai från Heilongjiang, Zhou Junqi från Zhangye
Utövare i område 3: Tian Suohai från Qingyang, Liwenming från Lanzhou, An Jiheng från Lanzhou
Utövare i område 4: Zhang Run från Tianshui, Duan Weijun från Qingyang, Chang Jubin från Baiyin
Utövare i område 5: Wei Anyue från Jinchang, Li Zhibin från Lanzhou, Wang Youjiang från Lanzhou
Utövare i område 6: Yang Yinghei från Lanzhou, Xue Liuyan från Anhui, He Jianzhong från Lanzhou
Utövare i område 7: Wen Shixue från Lanzhoou Xigu, Zhang Daquan från Weiwu, Li Bo Sheng från Huining, Wang Yingwen från Pingliang
Utövare i område 8: He Yingguo från Lanzhou, Hei Huiyu från Tianshui, Zhao Changrui från Wuwei, Lang Guizhong från Lanzhou
Utövare i område 9: Xi Hawxue från Qingyang, Yu Youwen från Sichuan, Zhang Guangli från Baiyin
Utövare i område 10: Wang Yongxi från TianShui, Cao Xi från Pingliang, Wei Junren från Pingliang
Utövare i område 11: Cheng Rong från Tianshui, Shao Yanbo från Huining, Su Wanzhou från Lanzhou
Utövare som hålls inspärrade i avdelningen för äldre och handikappade: Yu Jinfang från Lanzhou
Andra utövare som är fängslade i teamet: Wang Yunbo från Liaoningprovinsen, Zhang Luchan, Jiang Minghui från Lanzhou, Guo Xuezhe från Lanzhou
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2006/1/10/118377.html
Översatt fran: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/3/69586.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.