Falun Dafa-utövaren Li Fengqin torterades till döds

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

På morgonen den 11 oktober 2005 arresterades utövaren Li Fengqin från staden Yushu, Jilinprovinsen, olagligt av statliga säkerhetsagenter. De pressade henne på pengar, slog och utsatte henne för en brutal tvångsmatning. Hon sändes till sjukhus efter tio dagar och var då i ett sådant livshotande tillstånd att det inte fanns mycket att göra. Li avled på eftermiddagen den 30 januari 2006. Hon var endast omkring 50 år.

På morgonen den 11 oktober 2005 var Li Fengqin på besök hos vännen Yang Xiuhua då flera statliga säkerhetsagenter plötsligt stormade in och arresterade henne. Hon fördes till det statliga säkerhetskontoret i staden Yushu. Polismannen Qi Li (man) sparkade ner Li på golvet och hon kunde därefter inte stödja sig på höger ben. Vid 14-tiden knuffade polisman Zheng Deqing in henne i ett polisfordon och körde henne till Yushus interneringscenter. Li Fengqin hade mycket ont i bröstet och magen hela vägen till interneringscentret och hade svårt att andas. När de kom fram kunde hon inte ta sig ur fordonet själv. Polisman Chai Wenge släpade in henne i interneringscentret med hjälp av en annan polisman, Zhang Deqing. Li kollapsade på golvet. Hon släpades in och bars in i cellen av internerna.

Li Fengqin inledde en hungerstrejk i protest mot den olagliga interneringen. På hungerstrejkens sjunde dag släpades hon iväg av vakterna till kliniken för att bli tvångsmatad. Läkaren som tvångsmatade henne hette Li i efternamn. De band fast henne på en brits och förde med tvång ner en matsond genom näsan på henne och sprutade ner någon sorts konserverad vegetarisk soppa blandat med kornmjöl och torrmjölk. Dagen därpå var den kvinnliga vakten Teng Qingling assistent under tvångsmatningen. Li Fengqin sade, ”Snälla, tvångsmata mig inte mer. Maten kommer bara upp efteråt, varför göra sig sådant besvär med att tortera mig” Teng Qingling svarade, ”Varför skulle vi lyssna på dig?”

Efter tio dagars hungerstrejk var Li för svag för att sitta upprätt. Läkaren som kom för att titta till henne sade ingenting och gick. Vid 18-tiden fick familjen hämta hem henne och hon bars ut av internerna.

När hon kom hem började Li Fengqin få grönfärgade kräkningar. Familjen tog henne till Yushus sjukhus. Läkaren på sjukhuset kunde varken känna hennes puls eller mäta blodtrycket på henne, Lis pupiller var vidgade och man kunde inte få några venprover. Hennes mage var uppsvälld. Läkaren sade att hon hade ett allvarligt tarmhinder och var så svårt sjuk att en operation inte var genomförbar. Han bad familjen att börja förbereda sig på hennes bortgång.

Senare blev Li Fengqin okontaktbar och familjen tog henne då till Changchuns andra universitetssjukhus. Läkarna sade att det var mycket svårt att mäta hennes blodtryck och de försökte rädda hennes liv under 14 timmar. Li hölls vid liv med hjälp av intravenösa injektioner och blodplasma. Hon avled på eftermiddagen den 30 januari 2006. Familjen betalade minst 70-80 000 yuan för intensivvårdsbehandlingen.


Relevant kontaktinformation -

Office of Yushu City Detention Center in Jilin Province: 86-431-3611820

Yushu City Police Department operator, 86-431-3622781, or 86-431-3623537 Director Guo Changtian (male): 86-431-3622924 (Office)

Deputy director's Office: 86-431-3630472, or 86-431-3622732

State Security Division Head, Zhang Deqing: 86-431-3650116 (Office), 86-431-3660024 (Home), 86-13630547970 (Cell)

Zhenyang Police Station of Yushu City: 86-431-3622235

CCP Yushu City Political and Judiciary Committee 610 Office director, Li Fenglin (male): 86-431-3630197, 86-13180991109 (Cell)

Yushu City Bureau of Justice: 86-431-3623153

Director, Feng Yuquan (male): 86-431-3624910 (Office), 86-431-3660312 (Home), 86-13844955566 (Cell)

Deputy director, Han Zhongtian: 86-431-3625366, ext. 2236 (Office), 86-431-3690852 (Home), 86-13844958856 (Cell)

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/5/69659.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2006/2/2/119971.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.