Den 19 september 2006 anhölls Yang Zhonghong från Lushuihe i Jilinprovinsen olagligt när hon klargjorde sanningen för polisman Liangs hustru, som då anmälde henne. Yang internerades i Fusong kommun. Ledningen band henne till en järnstol och torterade henne.
Den 16 oktober, klockan fem på morgonen, lånade Yang Zhonghongs trettonårige son, Sheng Wei, 20 yuan och bar med sig sin treåriga syster, Yangyang, till busstationen för att ta bussen och leta efter deras mamma. På vägen bad han om hjälp för att hitta till Fusongs allmänna säkerhetsbyrå. Han frågade säkerhetsbyråns polis om de visste var hans mamma fanns. Polisen svarade med slag och sparkar och de klev även på hans ansikte med skorna. Pojkens ansikte svullnade och blev rött, hans skjortärm gick sönder och öronen började ringa. Han svimmade av slagen men vaknade upp efter en stund.
För att dölja brottet tog polisen Sheng Wei till en affär för att laga kläderna. Därefter bar fyra poliser honom i armar och ben för att ta honom till polisbilen och köra honom hem. I polisbilen greppade en av poliserna tag i Weis hår och drog bort en stor tofs samtidigt som han svor åt pojken. I smärtor sade Wei, ”Jag har ingen mamma nu, jag kan inte hitta min pappa. Ingen tar hand om oss, vi har ingen mat hemma, ändå slår du mig. Jag vill inte leva mer.”
På den andra dagen, bet Sheng Wei ihop och stod ut med smärtan när han åkte till säkerhetsbyrån igen med sin syster. I entrén ropade han till alla hur han hade blivit behandlad dagen innan, men ingen av personalen brydde sig om honom. Senare bar fyra poliser honom till busstationen, tvingade upp honom på bussen och skickade hem honom igen.
Fusongs allmänna säkerhetsbyrå:
Wang Yunwu, Chief of the Public Security Bureau: 86-439-8665555, 86-439-6230333, 86-13304499555 (Cell phone)
Qi Yanzhong, Deputy Chief: 86-13804498028 (Cell), 86-439-6213303, 86-439-6212586, 86-439-8968707
Chen Gang, Deputy Chief: 86-439-8966887
Zhang Aimin, Head of the Country Security Section: 86-439-8967785
Li Kuichun, Head of the Legal System Section: 86-439-6214289
Li Kegang, Chief of the detention center: 86-13843944111 (Cell), 86-439-8663111
Chen Jingli, Political Commissar of the Public Security Bureau: 86-439-6210612, 86-439-6211206, 86-13904499288 (Cell), 86-439-8966806
Bian Yanjun, Chief of the Public Security Branch Bureau in Town: 86-439-6316999, 86-439-6218704, 86-13904499839 (Cell), 86-439-8962839
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/11/11/79828.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/10/28/141226.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...