Yang Jianpo från provinsen Hebei är nära att avlida; besök av familjen nekas

Falun Dafa-utövaren Yang Jianpo från Langfang i provinsen Hebei har hungerstrejkat i 350 dagar efter att ha arresterats. För några dagar sedan nekade återigen chefen vid division 4 (Hao Baoxin) familjebesök. Han hänvisade då till de ”nya reglerna för 2007.”

På eftermiddagen den 16 januari 2007 besökte Yang’s familj division 4 vid Jidong’s fängelse i staden Tangshan med avsikt att få träffa Yang. Tidigare besök hade nekats med ursäkten att de inte hade med sig id-kort. Den här gången hade alla med sig sina id-kort men besöket nekades likväl.

Yang’s familjemedlemmar argumenterade med personalen men fick endast till svar att de var tvungna att prata med högre chefer. Divisionsledaren och överhuvudet för olika sektioner var däremot inte på sina kontor utan någon annanstans i byggnaden. De vägrade träffa Yang’s familj.

Det fanns inget annat för familjen att göra än att vänta utanför och hoppas kunna prata med någon av ledarna när de var på väg hem. Senare kom chefen för utbildningssektionen, Wu Likun. Yang’s familj frågade honom varför de inte fick träffa Yang och han svarade: ”Yang Jianpo ropade ’Falun Dafa är bra’ och när släktingar hälsar på honom pratar han alltid om hur bra Falun Dafa är. Det är därför ni inte får träffa honom. Om ni vill se honom får ni prata med divisionsledaren Hao!”

När klockan närmade sig 15 såg familjen fängelsedoktorn Bi Jixiang komma ut. De frågade honom om Yang’s tillstånd och Bi svarade: ”Det är fortfarande detsamma.” Familjen frågade honom vad han menade och bi sade: ”Det är bättre att ni pratar med ledningen, jag kan inte hjälpa er i den här frågan.”

De väntade till kl 16 då divisionsledaren Hao och några andra skulle gå hem. Yang’s familj gick fram till honom och bad att få träffa Yang. Hao inte bara nekade de att träffa honom utan hotade även hans son. När Hao såg att sonen inte var rädd sade han: ”Gå hem och skaffa ett brev från er lokala polis som stärker att ni verkligen är Yang’s familjemedlemmar. Efter det kan ni komma tillbaka med era id-kort. Detta är de nya reglerna för 2007.”

Yang’s familjemedlemmar argumenterade och sade: ”Vi har kommit hit mer än tio gånger. Vi är säkerligen Yang’s familjemedlemmar.” Hao hänvisade då endast till de nya reglerna och gick därifrån.

Yang har upprepade gånger arresterats under de senaste åren. Den 20februari 2004 blev han olagligt arresterad av personal från Guangyang’s polisdistrikt i Langfang och sändes till Kaiping’s tvångsarbetsläger. När han den 8juni samma år släpptes vägde Yang lite över 40 kg och var helt utmärglad. Yang, Cao Baoyu och andra Falun Dafa-utövare arresterades igen under det kinesiska nyåret 2006 när de gått för att prata med regeringstjänstemän i syfte att hjälpa andra Falun Dafa-utövare.

Yang led svårt av förtrycket tills han var nära att avlida. Både Langfangs stadssjukhus och det kinesiska medicinska sjukhuset varnade för hans kritiska tillstånd. Även Langfangs häkte skrev en frigivning. 610-kontoret i distriktet Guanyang höll dock tillbaka frigivningen och skickade Yang till distriktet Guanyangs folksjukhus för vidare förföljelse. På kvällen den 27 april 2006 dog Cao Baoyu på samma sjukhus som följd av förföljelsen. Yang sändes sedan till division 4 vid Jidongs fängelse. I protest emot det olagliga fängslandet startade Yang den 5 februari 2006 en hungerstrejk.

Eftersom hans liv är i fara vädjar vi till alla människor i Kina och till de internationella organisationerna för mänskliga rättigheter att uppmärksamma Yang Jianpo’s fall och rädda honom.

Relevant kontaktinformation -

Central Hospital of Division 4, the Jidong Prison, Fengnan District, Tangshan, Hebei Province, Postal Code 063507
Tel: 86-315-8515168

Personnel at Division 4 at the Jidong Prison:

Hao Baoxin, Deputy Head of Division 4: 86-315-8501878 (H); 8313628 (W), 86-13323250363 (cell)
Bi Jixiang, Song Shuxin, doctors of the Central Hospital

Phone numbers of the Prison Administration Section:
Song Chenliang �" head of the section: 86-315-8327666, 8519996

General Division of Jidong Prison
Head, Peng Yanjie: 86-315-8310888 (H), 8327888, 8519548 (W)
Head of the 610 Office of the General Division, An Yue: 86-315-8501899 (H), 8327668, 8519568 (W)

Administrators of Jidong Prison

Head of prison, Song Chenliang: 86-315-8327666 (W), 8327966 (Dormitory), 86-311-83807666 (H) in Shijiazhuang City; 13930530566, 13832978666 (Cell)
Political Commissar, Peng Yanjie: 86-315-8327888 (Office), 8502668 (H), 86-13903157108 (Cell)
Party Secretary of the Discipline Department, An Yue: 86-315-8327668 (W), 8502888 (H), 86-13503150211(Cell)
Deputy head of prison, Sun Yuejin: 86-315-8327898 (W), 8310669 (H), 86-13653155866 (Cell)
Deputy head of prison, Hou Baochen: 86-315-8327686 (W), 8310686 (H), 86-13803329986 (Cell)
Deputy head of prison, Wang Xiaode: 86-315-8327868 (W), 8501993 (H), 86-13603256338 (Cell)
Deputy head of prison, Li Bing: 86-315-8327688 (W), 8310688 (H), 86-13933327929 (Cell)
Deputy head of prison, Xue Yanlin: 86-315-8327999 (W), 8501855 (H), 86-13803306117 (Cell)

Guangyang District 610 Office head Zhao Jiafu, deputy head Wang Huijun, and Guangyang District government office director Liu Jianzhong (86-13503162571- cell) are the agents directly responsible for the death of Dafa practitioner Cao Yubao and for sending Yang Jianpo to Jidong Prison.

Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/29/82137.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/1/20/147235.html