Falun Dafa-utövaren Zhang Lifeng och Fu Yan dömdes olagligt i staden Jinzhou, provinsen Liaoning

Den 25 oktober 2006 blev sex utövare olagligt arresterade när de studerade Fa hemma hos utövaren Zhang Lifeng i staden Jinzhou, provinsen Liaoning.

De som deltog i arresteringen var bland annat polischef Han Jianwei och polistjänstemannen Tian Shihua vid Beijies polisstation, ledaren för undersökningens övervakningsbranch, Lu Zhiqiang, och den ledande domaren Li Hongbin vid Gutas åklagarmyndighet. Efter att utövarna och deras familjemedlemmar förklarat sanningen om Falun Gong för polisen så uttryckte de sin förståelse och sympati. På grund av press från högre instanser så vägrade de dock inte släppa utövarna. Zhang Lifeng internerades vid Jinzhous första interneringscenter medan de andra utövarna som olagligt arresterats, bland annat Liu Litao och Fu Yan, hålls fängslade på det andra interneringscentret.

Zhang Lifeng är för närvarande svag. Han har ett glasöga som förlorades när han misshandlades av polis, synen på hans andra öga är nedsatt och Zhangs tidigare bristsjukdom, rakit, har kommit tillbaka. Den 26 februari 2007 dömde Gutas domstol Zhang till fyra års fängelse och Fu Yan till tre år. Familjemedlemmarna fick ingen information om vad som pågick.

Zhang och Fu har sänt en vädjan till staden Jinzhous mellandomstol. Vi ber medutövare om hjälp med att förklara sanningen, eliminera ondskan, stoppa förföljelsen och reducera chanserna för dessa människor att begå brott utifrån ignorans. Vi ber även "Koalitionen för att undersöka förföljelsen av Falun Gong" (CIPFG (Coalition to Investigate the Persecution of Falun Gong in China)) om hjälp.

Relaterade telefonnummer:

Jinzhou City Intermediate Court, Liaoning Province:

Address: 60 Shifu Road, Zipcode 121000
Main Office: 86-416-2526000

Criminal Charge Office: 86-416-2526608
Chief Office: 86-416-3881785, 86-416-3881786, 86-416-3881746
Deputy Director: 86-416-3881743 and 86-416-3881790
Political Branch: 86-416-3886088

Personnel:
Li Hongbin, Presiding Judge of the Guta Procuratorate: 86-416-2395316 (Office)
Li Yazhou, Deputy Director of the Jinzhou City Police Station: 86-13897886666 (Cell)
Li Weimin, Chief of the Jinzhou City Guta Police Branch: 86-13704065888 (Cell)
Li Qingyu, Deputy Chief of the Guta Police Branch: 86-13504060966 (Cell), 86-416-2323176 (Office)
Lu Zhiqiang, Chief of the Investigative Surveillance Branch at the Guta Procuratorate: 86-416-2322469 (Office)
Beijie Police Station, Jinzhou City: 86-416-2363869
Han Jianwei, Director of the Beijie Police Station: 86-13904160110 (Cell)
Meng Weidong, Deputy Director of the Beijie Police Station: 86-13841692588 (Cell)

Tian Shihua, police officer at the Beijie Police Station (the public prosecutor in Mr. Zhang Lifeng's case): 86-13941656817 (Cell), 86-416-4332877 (Home)

Director Liang, Jinzhou City Detention Center: 86-416-4588717 (Office)

Li Yuxia, Chinese Communist Party (CCP) Secretary of the Politics and Law Enforcement Agency of Jinzhou City: 86-416-2137733 (Office), 86-416-2386666 (Home)

Liu Tieli, Director of the 610 Office and Deputy CCP Secretary of the Politics and Law Enforcement Agency of Jinzhou City: 86-416-2676600 (Office), 86-416-2938080 (Home)

Liu Zhenlu, Deputy Director of the 610 Office: 86-416-2938360 (Office), 86-416-4171815 (Home)

Li Yazhou, Deputy Chief of the Jinzhou City Police Station (in charge of 610 Office): 86-416-2572018 (Office), 86-416-2388888 (Home)

Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/29/85041.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/4/15/152799.html