Berättelser från Estland

Estland: De entusiastiska journalisterna i Tallinn

På morgonen den 13 juni anlände en grupp på tretton utövare till den sovande huvudstaden i Estland, efter att ha rest hela natten. Tallinn var det tredje uppehållet under Jiang Zemins besök. När man hade hittat ett hotell fortsatte utövare med sitt arbete. De som var ansvariga för kontakt med regeringen gick för att besöka regeringstjänstemän; de som förberedde för presskonferensen började kontakta media och gjorde annat förberedande arbete. Vid halv tolv-tiden på dagen, när Jiang Zemins grupp precis anlänt till sitt hotell i Tallinn, steg journalister in på hotellet genom den andra dörren för att delta i den presskonferens som var organiserad av Falun Gong-utövare.

De två största tidningarna och den största TV-stationen i Estland, tillsammans med andra reportrar var närvarande. De filmade utövare som gjorde övningarna, ställde många frågor, intervjuade enskilda utövare och tittade på videon ”Self-Immolation in Tiananmen Square: A Staged Tragedy?” Journalister avslöjade att en månad innan Jiang Zemins besök hade den kinesiska regeringen speciellt sponsrat och bjudit in lokala mediapersoner och andra journalister att besöka Kina med syftet att förhindra dem att avslöja sanningen. En annan journalist som hade förstått sanningen om förföljelsen av Falun Gong ställde upprepade frågor om hur han kunde hjälpa till; han tog även initiativ till att bistå med viktig information. Den natten och under den kommande morgonen rapporterade TV-stationen och morgontidningarna om Falun Gongs situation.

Rykten kan inte bedra allmänheten; Estlands poliser inser sanningen

Under sitt besök åberopade Jiang Zemin som vanligt anti-terrorism säkerhet och begärde av lokalpolisen att de skulle vidta strikta åtgärder mot de som sågs som potentiella motståndare, inklusive Falun Gong-utövare.
Vid tolv-tiden den 13 juni, delade ett svenskt par ut material om förföljelsen av Falun Gong till fotgängare framför hotellet där Jiang bodde. De kinesiska säkerhetsmännen rusade fram till utövarna med en kamera och hotade med att ta foton. En kvinnlig utövare tog utan omsvep fram en knapp där det stod ”Falun Dafa är bra” framför deras kamera. Efter att männen försvunnit tillkallades polisen för att flytta på utövarna. Två utövare tog vara på tillfället och hade en två timmars lång diskussion med poliserna från den lokala säkerhetsavdelningen och visade dem bilder på utövare från Kina. Till slut sade polisen öppenhjärtigt: ”Faktum är att vi vet att alla Falun Gong-utövare är fridfulla. Vi är inte ett dugg oroliga för er. Påtryckningarna kommer från den kinesiska regeringen.” Därefter frågade de oss om de kinesiska männen hade stört oss. Innan utövarna gick därifrån bad den estländska polisen oss utövare att sända dem information angående vad som händer Falun Gong i framtiden.

Nästa dag använde den rikstäckande tidningen tre fjärdedelar av sin framsida att rapportera om förföljelsen av Falun Gong i Kina; den publicerade även en stor bild på utövare som gjorde övningarna.

Översatt från: http://clearharmony.net/articles/5234.html