Irland: För tredje gången vägrar den kinesiska ambassaden att förnya mitt pass

[Dublin]

Onsdag 26 juni

Jag gick till den kinesiska ambassaden denna morgon för att förnya mitt pass som gick ut den 27 februari 2001. Jag har försökt två gånger tidigare, men båda gångerna blev jag nekad. I receptionen frågade man mig vad jag hade att göra där? Jag sa till honom att jag ville ha mitt pass förnyat. Jag gav honom mitt pass. Han sa till sig själv medan han bläddrade igenom sidorna i mitt pass, "Åh, det är fullt". Jag sa till honom att jag hade ansökt för mer sidor när de tomma sidorna var slut, men min ansökan blev nekad. Han frågade mig sen vem som hade hand om min passförnyelse ansökan senaste gången. Jag berättade att det var ambassadsekreterare Wang. Han sa då att om Wang vägrade, fanns det inget han kunde göra. Jag sa åt honom att det var fel att beröva mig rättigheterna att ha ett gällande pass, det var emot den kinesiska konstitutionen och FNs konvention för mänskliga rättigheter. Men han fortsatte bara säga att om herr Wang vägrade så kunde han inte göra någonting åt det. Jag sa att det var fel att Wang sade till mig att jag skulle förneka Falun Gong innan jag kunde få mitt pass förnyat. Jag kommer aldrig göra en sådan sak. Då sa han till mig att jag skulle gå hem och tänka över det och komma tillbaka när jag förstod (Han menade att gå med på de villkor för att få mitt pass förnyat). Under tiden fick han ett telefonsamtal. Efter telefonsamtalet kom han ut och sa att det inte fanns någon möjlighet att han kommer förnya mitt pass.

"Jag kommer bara inte göra det för dig, jag kommer bara inte göra det för dig!", skrek han åt mig. När jag frågade varför, skrek han bara, ”Ingen andledning, inget krävs för att förklara det för dig!”

Detta var tredje gången jag gick för att förnya mitt pass.

Falun Dafa-utövare Dai Dongxue

Översatt från:
http://clearharmony.net/articles/5315.html