Wang Huilan dör av tvångsmatning, polis försöker dölja brottet

Namn: Wang Huilan
Kön: Kvinna
Ålder: 53
Adress: Okänt
Yrke: Okänt
Avliden: 7 september 2009
Senast arresterad: 1 september 2009
Senaste platsen för internering: Zhouzhous interneringscenter
Stad: Zhouzhou
Provins Hebei
Nyckelförföljare: Yang Yugan

Falun Gong-utövaren Wang Huilan, 53år, från staden Zhouzhou, provinsen Hebei, arresterades 1 september 2009 av säkerhetsdivisionen. Den 7 september avlider Wang efter att ha blivit brutalt tvångsmatad på Zhouzhous interneringscenter. Hennes familj och släktingar blev chockade och upprörda över den oväntade nyheten. Ett dussin begav sig till stadens polisstation för att söka rättvisa, de kräver att Yang Yugang gottgör för Wangs död.

Den 1 september 2009 ledde Yang Yugang, chef för Zhouzhous polisstation och ledare för 610-kontoret, ett dussin poliser för att bryta sig in i Wangs hem för att olagligt arrestera henne och hennes vän Xie Haiying. På polisstationen band man båda utövarna vid järnstolar. Både Wang och Xie hungerstrejkade i protest.

På eftermiddagen den 7 september tvångsmatades Wang och Xie av bland annat Yang Yugang. Efteråt kunde hon inte sluta spy och Wang svimmade slutligen. Runt 16 togs hon till Zhouzhou Erkang sjukhus (avdelningen Zhouzhou på det andra sjukhuset i Baoding) där hon avled 18:48. Xie fortsatte spy även på kvällen så hon fördes till sjukhuset för intensivvård. Hon sattes under hård bevakning efter att hon släppts den 8 september.

Efter Wangs död förutsåg 610-byrån och den politiska och juridiska kommittén i staden Baoding, provinsen Hebei en internationell skandal och samlades i staden Zhouzhou för att hantera problemet. Stadens polisdepartement spenderade 360.000yuan på att hindra Wangs familj och släktingar från att vädja i Peking och för att hindra nyheterna om Wangs död från att spridas.

Innan den 1 oktober 2009, den kinesiska nationaldagen, genomsökte Yang Yugang Wangs hem, hotade hennes familj och misslyckades i ett försök att föra Xie till ett tvångsarbetsläger.

Den 22 september, den första dagen på USAs toppmöte samlades Falun Gong-utövare i USA utanför FNs högkvarter och krävde ett slut på det kinesiska kommunistpartiets förföljelse av Falun Gong. De hävdade då Wang Huilans fall i sin vädjan om rättvisa.

Yang Yugan, koordinator för förföljelsen av Wang Huilan: 86-133-3312-6768 (Cell)

Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/6/112865.html
Kinesisk version: http://minghui.org/mh/articles/2009/11/16/212704.html