New York - Falun Dafa Informations Center fick nyligen kännedom om att en medelålders Falun Gong-utövare, som blivit svårt torterad i fängelset, avled förra månaden i ett fångläger i Tianjin. Zhu Wenhua (朱文华), 53 år, är den 50:e Falun Gong-utövaren som bekräftas ha dött i Tianjin-fängelset sedan 1999, på grund av förföljelsen. Den bekräftade dödssiffran av Falun Gong-utövare runt om i Kina, är 3.406 men utomeuropeiska experter på mänskliga rättigheter säger att den verkliga dödssiffran är sannolikt många gånger fler en den siffran.
Zhu Wenhua, tidigare anställd vid Tianjins internationella värme och ventilations företag, fördes bort av polis under 2003. Under mars månad 2004 "dömdes" Zhu till åtta års fångläger efter en skenrättegång vid Nankai tingsrätt.
Zhu fördes till Tianjins fängelse (天津监狱), där han blev torterad. Hans familj underättades den 19 juli 2010 att Zhu dött i fängelset.
" Zhu´s tragiska död är en påminnelse om att bakom fasaden av framsteg och modernitet, så styr fortfarande kommunistpartiet Kina och landet förblir ett barbariskt och laglöst ställe för Falun Gong-utövare," säger Erping Zhang, talesman för Falun Dafa Informations Center.
Enligt källor i Kina, blev Zhu svårt torterad medan han satt fängslad i lägret på grund av att han vägrade sluta utöva Falun Gong. Under en tortyr session, slog vakter honom så illa att hans ena ben bröts av, och lämnade honom funktionshindrad.
Zhu´s familj nekades möjlighet att besöka sonen under hela tiden i fängelset.
Vid ett tillfälle besökte hans 90-åriga mor honom personligen i lägret, och begärde att få se sin son, men fängelsepersonalen vägrade att låta henne träffa sonen.
I slutet av juli, meddelade kriminalvården Zhu´s familj att deras son dött den 19 juli 2010, anledningen var hjärtattack - en vanlig dödsorsak som myndigheterna citerade när fångar dött på grund av tortyr. Zhu´s familj visste att han torterats till döds.
Zhu´s 90-år gamla mor drabbades av svår sorg och dog två veckor efter att hon fått reda på nyheten att Zhu plötsligt dött i fängelset.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/19/119367.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...