Xie Zhiying har avlidit som följd av tortyr och förföljelse

Namn: Xie Zhiying (谢志英)
Kön: Kvinna
Ålder: 52
Adress: Okänd
Yrke: Anställd vid Akasus skattekontor
Avliden: 6 augusti 2011
Senast arresterad: 2001
Senaste platsen för internering: Alar mentalsjukhus (新疆阿拉尔精神病院)
Stad: Aksu
Provins: Xinjiang

Xie Zhiying var född i Henanprovinsen och arbetade som kader vid Aksus skattekontor i Xinjiangprovinsen. Som följd av sin utövning av Falun Gong då spärrades hon in på ett mentalsjukhus helt utan anledning. Hennes arbetsgivare höll henne fången i sju år utan rätten att få besök av sin familj. Xie avled hastigt den 6 augusti 2011 men 610-byrån har inte tillåtit familjen att få se kroppen.

Innan Xie började att utöva Falun Gong var hon en mycket omtyckt person och duktig tjänsteman. Plötsligt insjuknade hon i en okänd sjukdom som ledde till att Xie inte längre kunde gå och ingen medicin kunde bota sjukdomen. 1997 blev en vändpunkt i Xies liv då hennes mor Yuan Jingyun, började att utöva Falun Gong och uppmuntrade dottern att också göra det. Inom en månad kunde Xie gå igen! Hon värdesatte hennes nya liv väldigt mycket och kultiverade beslutsamt både hjärta och sinne.

När förföljelsen av Falun Gong inleddes 1999 missförstod Xies arbetsgivare och kollegor henne totalt som följd av de falska anklagelserna från det kinesiska kommunistpartiet och de såg till att hon tvingades in på ett mentalsjukhus. Trots hennes helt normala mentala tillstånd blev hon mycket illa behandlad på Alar mentalsjukhus och man använde både elektriska batonger på henne, tvångsmatade henne, och gav henne tvångsinjektioner, samt isolerade henne och inte ens familjen fick komma på besök. Varken tortyr eller hjärntvätt fungerade på Xie

Efter att Xie släpptes från mentalsjukhuset så åkte hon till Peking för att vädja. Aksu inhemska säkerhet dömde henne till tre års tvångsarbete 2001 som hon avtjänade på Wulapos tvångsarbetsläger. Hon flyttades till ett nybyggt tvångsarbetsläger för kvinnor i november 2002 och där utsattes hon för både hjärntvätt, svält, berövelse av sömn, misshandel och annan tortyr under fångenskapen.

Xie vägrade att samarbeta med förövarna och inledde dessutom en hungerstrejk i protest mot tortyren. Hennes agerande chockerade förövarna och uppmuntrade medutövare som sagt saker mot sitt samvete att tala sanning.

När Xie återvände från arbetslägret så trakasserades hon av polis och hon fördes på nytt till Alar mentalsjukhus. Sju månader därefter kunde Xie inte tala när hon släpptes. Hennes arbetsgivare betalade dessutom inte ut någon lön samt frihetsberövade henne. Någon var således satt på att övervaka Xie i hemmet dygnet runt sedan 2004.

Under de senaste sju åren har hennes make inte kunnat komma på besök som följd av KKPs poliiska- och rättsligakommittes bestämmelser. De tvingades att vara separerade. Sonen fick inte heller träffa sin mor. Under den här tiden vägrade Xies mor, Yuan Jingjun, att acceptera hjärntvätt och åkte själv till Peking med en vädjan. Modern arresterades och fördes till ett tvångsarbetsläger. När hon släpptes blev även hon bevakad dygnet runt av sin arbetsgivare – Skattekontoret i Wushi kommun.

Yang Jing, prefektur på 610-byrån, gjorde klart för familjen att om de ville se varandra så behövde det finnas flera poliser i närheten. Den hopdiktade anledningen var att man försökte hindra Xie från att fly, att hon var galen och att hon kunde döda sin familj om de möttes.

Modern, Yuan, blev bestört över ett sådant uttalande om hennes dotter och oroade sig även hon för dotterns säkerhet. De bad upprepat om att få träffa Xie Zhiying och låta hennes familj återförenas. Wang Jihong, 610-kontorets ordförande i Aksu, krävde att var och en i familjen skulle skriva garantiuttalanden om att inte dela ut foldrar eller kontakta medutövare. Då Yuan och Xie vägrade att göra det blev följden att deras krav avslogs.

Bara 30 dagar senare, den 6 augusti 2011, meddelade plötsligt polisen familjen att Xie Zhiying hade avlidit. Utan familjens närvaro så begärde polisen en obduktion och meddelade sedan maken om vad den visade. De informerade modern om att hon inte fick se dotterns kropp. När brodern Zie Zhiming åkte till 610-byrån i Aksu prefektur så sade vakten att, ”610-byrån hade deklarerat att ingen med efternamn Xie skulle få komma in.”

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/23/127638.html