Enligt information inifrån den kinesiska regeringen trotsade Jiang Zemin världsopinionen och utfärdade en order om att ”eliminera Falun Gong” i början av 2001. Han beviljade också 600 miljoner Yuan RMB för finansiering av förföljelsen. Den Politiska och juridiska kommitténs sekreterare, Luo Gan, påbörjade en intensiv kampanj och organiserade nätverket för förföljelse av Falun Gong över hela Kina.
Låt oss se på ett fall där staden Chongqing i Kina förföljer Falun Gong. På order från Jiang och Luo genomförde polisen i Chongqing omedelbart ett idogt sökande över hela området: de genomsökte varje hus, höll hjärntvättskurser, drog fördel av arbetslägersystemet, och skickade utövare till fängelse. Fram till i augusti i år blev tiotusentals Falun Dafa-utövare i staden Chongqing tvingade till att delta i hjärntvättskurser, mer än 600 utövare har skickats till arbetsläger, flera dussin har olagligen skickats till fängelse. Nedan kommer att fokuseras på den förföljelse som riktas mot manliga utövare i staden Chongqing’s arbetsläger Xishanping.
Staden Chongqing’s arbetsläger Xishanping ligger i östra delen av Beibei-distriktet Lingyunberget. Detta arbetsläger har internerat flera tusen fångar, varav mer än 200 är Falun Dafa-utövare. Dessa över 200 utövare var fördelade på främst Mellangruppen för Träning och Konsolidering, 7:e Gruppens 1:a Mellangrupp och Mellangruppen för Strikt Internering. Åldern varierar mellan 18 och 78, och yrkena är doktorandhandledare, professor, ingenjör, arbetare, lantbrukare, affärsman, etc. Varje Mellangrupp har tillräckligt med vakter för att bevaka dem, och många fångar organiserades innanför och utanför cellen för att hålla Falun Gong-utövare under strikt uppsikt dygnet runt.
Så kallad ”civilisation”
Mellangruppen för Träning och Konsolidering är arbetslägrets huvudsakliga bas för träning och konsolidering. Orden ”upprätthåll strikt lagen och civiliserad administration” fanns skrivna på den höga muren runt gården till den här gruppen. Följs detta verkligen? Beakta hur den äldre polismannen Liu Qidou har agerat ”civiliserat”. I augusti 2000, försökte Liu tvinga Falun Dafa-utövarna Lei Shaoquan (45, från Shapingba-distriktet), Yi Chunhua och Zhang Zhihu att skriva de så kallade ”tre deklarationerna” (ångerdeklaration, deklaration om att sluta med Falun Gong och garanti). Liu förvägrades detta och blev mycket arg. Han örfilade Lei Shaoquan hårt om och om igen, mer än tio gånger, och låste sedan fast de tre utövarna med handbojor mycket högt upp vid celldörren. Som resultat svullnade Yi Chunhua’s fötter efter att han varit upphängd; Lei Shaoquan var fastlåst med handbojor så här i tre dygn.
Alla där visste att när Liu gjorde den här typen av fruktansvärda saker så brydde han sig inte om varken tid eller plats, om personen var gammal eller ung, sjuk eller handikappad. I maj i år, under de två dagar när han hade vakttjänstgöring, tvingade han utövare Cheng Defu (58, från kommunen Dianjiang, med fjärde gradens handikapp och allvarligt skadad under vistelsen i häktet och i Mellangruppen för Strikt Interering), Tang Zhifu (71, från kommunen Tongnan, med ben- och fotåkommor) att sitta på huk. De här två utövarna kunde inte klara av det. Liu satte genast igång med att slå dem i ansiktet om och om igen tills utövarna på skådeplatsen och några andra fångar som fortfarande hade lite samvete, ilsket bannade honom. Liu, som hade för vana att slå människor, blev inte kritiserad av sin överordnade. Istället skickades han till 7:e Gruppen för att specialisera sig på att övervaka Falun Dafa-utövare.
Den 1 juni, 2001, hölls en Konferens för avslöjanden och kritik i arbetslägret Xishanping’s Mellangrupp för Träning och Konsolidering i staden Chongqing. Några av de orubbliga Falun Dafa-utövarna som var internerade i Mellangruppen för Träning och Konsolidering, 7:e Gruppens Mellangrupp och Mellangruppen för Strikt Internering, eskorterades (två fångar eskorterade varje utövare) till platsen för konferensen. Under konferensen förtalade arbetslägrets ställföreträdande chef, Long, giftigt Läraren [för Falun Dafa – Lärare Li Hongzhi] och Falun Dafa, så Falun Dafa-utövarna Zheng Zhu (28, lärare på Shapingba 1:a Middle school), Chen Jianbo (30, från Changshou län) och Li Wenlong sträckte upp händerna för att få tala. Vakterna och poliser rusade genast fram till dem för att hålla för deras munnar och slå ner dem. De släpades snart ut från konferensen och blev slagna tills de blivit allvarligt skadade. Long påstod att dessa tre personer skulle få ”stränga straff”.
Kanske är den sortens brutala ”civilisation” den ”Kinesiska stilen” igen?
Vattenfylld fängelsehåla
Efter perioden med ”Träning och konsolidering” skickades de flesta av de ståndaktiga utövarna till 7:e Gruppen för ”utbildning”, en del skickades till Mellangruppen för Strikt Internering. I Mellangruppen för Strikt Internering blir utövare ofta fastbundna eller upphängda och slagna. Cheng Defu, utövaren med fjärde gradens handikapp, som nämndes i avsnittet ovan, blev allvarligt skadad här. Eftersom den här gruppen är för ”strikt internering” är inspärrning i en liten cell ansett som ett mycket lindrigt straff, det svårare straffet är den vattenfyllda fängelsehålan. Det finns inte vid något tillfälle solljus i den vattenfyllda hålan och vattnet i cellen når så högt som en halvmeter. I den vattenfyllda hålan finns många möss och ormar, och mycket avloppsvatten. De fångar som interneras där är fastlåsta med handbojor i celltaket; personen kan varken sträcka på sig eller sitta ner, och exkrementer och urin måste tömmas med kläderna på. Varje straffperiod vid instängning i den vattenfyllda hålan varar i 7 till 15 dagar. Falun Dafa-utövaren Kang Hong (över 30, från Jiangbeidistriktet), Han Yiming (över 30, lärare på Sydvästra Allmänna universitetet), och Li Xiangdong (c:a 30, från Jiangbei-distriktet) och ytterligare 10 utövare har varit fängslade i den vattenfyllda cellen. När Kang Hong släpptes ut ur den vattenfyllda cellen, kunde han inte titta på solljuset; han kunde inte använda sina händer för att äta på flera dagar; hela hans kropp var nästan förvriden; och nederdelen av hans kropp höll på att ruttna.
Det chockerande mordet
Kanske undrar du över utövarna i den 7:e Gruppen. Här är bara ett exempel på vad som har hänt i den gruppen. Under senare hälften av maj 2001, beslutade Mellangruppens ledare, Tian Xiaohai, att åstadkomma ett genombrott i ”utbildningen” av några orubbliga utövare. Den 23 maj förflyttades några utövare till andra ställen. Innan de gav sig av talade polismannen i 7:e Gruppens 1:a Mellangrupp, inkluderande Gao Ding (över 30), Li Yong (över 20, så kallad ”4:e maj-takthållare”), till de fångar som var ansvariga för att eskortera utövare och utföra ”utbildningen”. Poliserna sade: ”Ni måste till varje pris omskola dem inom 5 dagar. Det spelar ingen roll om ni bryter deras händer eller fötter eller t o m slår ihjäl dem. Som mest får ni en 3 månaders strafförlängning.” Samma dag eskorterades Falun Dafa-utövarna Yuan Yugang (c:a 30, anställd vid Jiangbei’s elverk), Wu Deqiang (26, från Bishan län), Liu Xiangtai (över 30, också från Bishan), Liu Minghua (47, från Jiangbeidistriktet), Mei Liang (18, från Shapingba-distriktet) till den 2:a Gruppens 5:e Mellangrupp. Falun Dafa-utövare Li Zetao (22, från staden Jiangjin, stadsdelen Shima, erhöll Dafa 1997 och skickades till Xishanping’s arbetslägers 7:e Grupp och blev internerad den 8 september 2000) och några andra skickades till 1:a Lantbruksgruppen. Falun Dafa-utövare Zhang Yougao (64, från Guangdong, professor vid Chongqing's universitet, handledare för doktorander) skickades till Läderskoanläggningens Mellangrupp. I den 2:a gruppen slog våldsmännen utövarna Yuan Yugang, Wu Deqiang och andra hela dagen och hela natten och hindrade dem från att sova.
Efter fem dagar vägrade Yuan Yugang fortfarande att ge efter för ondskan. De ursinniga våldsmännen ansträngde sig än hårdare med att slå honom. Yuan Yugang var svårt skadad från huvudet till fötterna. Fram till i augusti befann sig Yuan fortfarande på Xishanping’s arbetslägers sjukhus. Utövaren Li Zetao’s lidande var än mer djupgående och gripande. Våldsmännen lydde polismännen Gao Ding’s och Li Yong’s order och torterade och misshandlade skoningslöst Li Zetao, både dag och natt. De lät heller inte Li äta eller sova. Den 30 maj, blev den 22-årige Falun Dafa-utövaren Li Zetao ihjälslagen. Det var tragiskt bortom all jämförelse i den här mänskliga världen! Efter att Li hade torterats till döds, blockerade Xishanping’s arbetsläger och 7:e Gruppen nyheten effektivt, så att utövare Li’s familj inte kunde få reda på hans död förrän nu.
Ondskan har behandlat människolivet som om det inte vore värt ett dugg!
Ondskefull konspiration
Den 18 juni, 2001, publicerade tidningen ”Kinas Rättssystem” nedtill på 2:a sidan, en artikel fabricerad av Xishanping’s arbetslägers 7:e Grupps polisman Gao Ding och någon reporter från Xinhua Nyheter [Nya Kina, regeringskontrollerat medium]. Rubriken löd: ”Tro inte Vårvind XX”, och underrubriken är: ”Den hårda vägen att transformera doktorandhandledaren Zhang Yougao från Chongqing's Universitet”. Sanningen är att Zhang Yougao orubbligt utövar Falun Dafa och aldrig har blivit hjärntvättad eller har avsvurit sig sin tro. Efter 30:e majmordet skickades Zhang till Gruppen för Strikt Internering. Gao Ding och den andra personen hittade bara på historien och ljög och förvägrade på så sätt en människa hans grundläggande rättigheter!
Förlängd förföljelse
Xishanping’s arbetsläger sade att alla Falun Dafa-utövare som hade fullgjort sina strafftider men inte hade skrivit ”de tre deklarationerna” måste hållas kvar för förlängda straff. Efter ett års strafförlängning kommer de att bli dömda till tidsbestämda fängelsestraff. Till exempel blev Falun Dafa-utövarna Zhang Yougao, Kang Hong, Han Yiming, Li Xiangdong, Li Jun (över 30, från Wanzhou), Wu Deqiang, Liu Xiangtai, Chen Jianbo, Lei Shaoquan, Li Chaogui (58, från staden Yongchuan) and Cheng Liguang (c:a 50, från Beibeidistriktet), tillsammans med andra utövare olagligen tilldelade förlängda straff på 6-10 månader.
Den 30 augusti 2001
Källa: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/11/7/15500.html
Kinesisk version tillgänglig på: http://minghui.ca/mh/articles/2001/10/28/18704.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...