Polis skyndar att rycka till sig foldrar
Enligt en artikel från Ming Bao (2) 9 november, försökte på morgonen den 8 november, flera oidentifierade personer att stiga in i Folkets Stora Rådhus mellan 06:00 och 07:30, tiden för flagghissningsceremonin, då Himmelska Fridens Torg öppnas för allmänheten. När de spridde ut foldrar, rusade en stor grupp med poliser fram för att plocka upp dem. Kaos följde. En del nyhetsjournalister som väntade utanför Folkets Stora Rådhus plockade upp foldrar, bara för att få dem ifråntagna sig av polisen. Polisen förde snabbt iväg protestanterna.
Vid klockan 07:00 vädjade flera Falun Gong-utövare från gatan mitt emot från den östra porten på Himmelska Fridens Torg. En av den ropade till och med, Falun Dafa är bra. Polisen förde snabbt iväg dem.
Det sades att tjugo minuter innan Falun Gong-utövarnas vädjan, ropade två gamla kvinnor och en äldre man också protestuttalanden från samma gata som utövarna och fördes också iväg av polisen.
Enligt en artikel från Joint News (3) var gatorna runt Folkets Stora Rådhus på morgonen den 8 september inte blockerade än och många människor samlades för att titta på flagghissningsceremonin. Tre äldre kvinnor närmade sig Himmelska Fridens Torg nära den östra porten vid det Stora Rådhuset och tog plötsligt fram banderoller. Säkerhetspoliser och civilklädda poliser i närheten hoppade på dem och förde iväg dem.
Kvinna går ner på knä för att vädja
Vid nästan samma tid, på andra sidan torget, från norra porten till Himmelska Fridens Torg, gick en oidentifierad kvinna plötsligt ner på knä på marken för att vädja; civilklädda poliser tog snabbt in henne i en polisbuss.
Polisen hade också konflikter med nyhetsjournalister då de stoppade journalister från att ta bilder och körde iväg dem.
Efter att dessa händelser ägt rum, vidtog regeringen omedelbart stränga säkerhetskrav genom att skingra området runt Himmelska Fridens Torg och det Stora Rådhuset och genom att var sjätte meter postera ut poliser i området.
Vid 14:50-tiden när en buss emellertid körde ner för vägen framför Rådhuset, öppnade plötsligt en kvinna i medelåldern ett fönster och kastade ut flera hundra Falun Gong-foldrar.
Vittnen i Peking sade att människor som delade ut foldrar i huvudsak ville vädja för rättvisa och om regeringens uppmärksamhet.
Vidare berättade man för en nyhetsjournalist på Ming Bao att alltsedan 1 november, varje dag, har flera Falun Gong-utövare åkt till Himmelska Fridens Torg för att vädja. Fastän polis i Peking säkrat deras närvaro och undersökt identiteten på alla misstänkta personer som stigit in på Torget, lyckades fortfarande några Falun Gong-utövare komma in på Torget. Personen som delade ut stora mängder av foldrar i Torget den 8:e var den första som var kapabel till det.
En artikel i Dongfang Daily (4) hävdar att Peking är i ett tillstånd av hög beredskap. Alla huvudvägar inom fem mil av Himmelska Fridens Torg stängdes under kongressmötena och poliser kunde ses utplacerade varje meter på Changán gatan. Ju närmare det Stora Rådhuset, desto mer säkerhetspersonal och militärpolis var närvarande. De flesta av dem patrullerade fram och tillbaka inom ett särskilt område, och de stannade ofta förbipasserande för att kolla deras identitet och titta efter misstänkta föremål. Det sades att på bussar och tunnelbanetåg som passerar genom Himmelska Fridens Torg att polis i grupper om två kollade passagerare.
(1) Hongkong-baserad kinesiskspråkig tidning
(2) Hongkong-baserad kinesiskspråkig tidning
(3) Japansk tidning
(4) Hongkong-baserad kinesiskspråkig tidning
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2002/11/12/28664.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.