Min mor greps efter Jiangs order om att "avrätta dem utan nåd"

Förut led min mor av dålig hälsa. Hon hade många olika sjukdomar såsom ledgångsreumatism, hjärtsjukdom och lågt blodtryck. För att kunna förbättra sin hälsa provade hon flera olika typer av qigong. Hon lärde sig också att använda akupunktur på egen hand, men dessvärre fanns det ingenting som kunde ge några bestående effekter på hennes hälsa. Min mor började träna Falun Gong 1992 och efter det började alla hennes sjukdomar gradvis försvinna och hennes hälsotillstånd förbättrades stadigt. Hon brukade tidigare ha ett hetsigt temperament, men när hon började utöva Falun Gong blev hon mer tålmodig och lugn. Under det kinesiska nyåret 1999, reste jag till Kina för att besöka min familj. Jag blev förvånad när jag fick reda på att min mor inte längre behövde ta medicin för sitt ryggonda. Tidigare brukade hon ofta binda två varmvattensflaskor runt midjan. Hon gick t.o.m. i trapporna snabbare än mig och utan att andas tungt. När jag gjorde någonting fel och förlorade humöret utan anledning, log bara min mor åt mig. Hennes leende fick mig att inse att jag hade fel och jag skämdes. Efter att ha sett min mors förändring och efter att ha läst Mästarens böcker, började både jag och min man att utöva Falun Gong.

Olyckligtvis började Jiangs regim att förfölja Falun Gong i juli 1999. Den 21 juli och den 22 juli 1999, gick min mor gick till Jilinprovinsens regeringskontor för att vädja för Falun Gong. På morgonen den 23 juli 1999, rövade lokala polismän bort min mor och sökte igenom hennes hem. Myndigheterna höll henne sedan i ett drogrehabiliteringscenter i ungefär sex veckor. Där försökte polismännen ”omskola” henne och tvinga henne till att ta avstånd från Falun Gong. En dag turades sex polismän om att trakassera henne och hindra henne från att sova. En polisman hotade henne och sade till henne att hon skulle bli dömd till fängelse eller avrättad om hon inte slutade att utöva. Min mor sade lugnt till honom, ”Tack, vi Falun Dafa-utövare lever utan strävan och vi kan dö utan ånger”. Min mors ståndaktighet och fridfullhet berörde polismännen och deras attityd mot henne började gradvis förändras.

Polisen släppte min mor fri den 4 september, ett par dagar innan höstfestivalen som anses vara en känslig tidpunkt. Den 23 september grep myndigheterna min mor igen då de var rädda för att hon skulle åka till Peking för att vädja för Falun Gong. Hon skickades till Balipus fångläger i Changchun. Det är en gammal fånglokal som rymmer ett fåtal stora celler. En cell ska rymma trettio personer, men hundratals Falun Gong-utövare hölls där i samma cell. Det fanns inga sängar i lokalen. Utövarna åt, drack, gick på toaletten och sov i ett och samma rum. Trots att förhållandena i fånglägret var vidriga, tog utövarna väl hand om varandra och de levde som en enda stor familj. En dag tog flera polismän från Changchuns kommun med våld från en utövare hans Dafabok (Zhuan Falun, Falun Gongs kultiveringsbok som beskriver universella lagar och principer). Alla de trehundra utövarna började då hungerstrejka. Det chockerade de som arbetade i fånglägret. Polisen blev rädd för att behöva stå till svars för följderna och spred ut utövarna till olika platser. Min mamma och flera andra utövare som skrev på hungerstrejksuttalanden förflyttades till det förra drogrehabiliteringscentret, där hölls hon fången i ytterligare en och en halv månad.

Efter att hon frisläppts avlyssnade myndigheterna hennes telefon och lokala polismän, tjänstemän från grannskapskommittéer och hennes tidigare arbetsledare besökte henne och försökte få henne att sluta utöva Falun Dafa. Hon berättade då för dem hur Falun Gong hade förbättrat hennes hälsa och moral och hon berättade för dem att Falun Dafa är bra. Några godhjärtade polismän berördes av hennes berättelse. De fick reda på sanningen om Falun Gong och slutade trakassera henne.

Efter Jiangs nya order att ”avrätta Falun Gong-utövare utan nåd” blev min mor olyckligtvis gripen igen, tre dagar innan det kinesiska nyåret. (Den största familjehögtiden i Kina, kan jämföras med julafton i väst.) Lokala polismän grep henne och fängslade henne i ett hjärntvättsläger utan att meddela hennes familj. Vår familj tilläts inte komma i kontakt med henne på två månader. Min far fick sedan ett skriftligt meddelande om att min mor utan rättegång hade dömts till ett tvåårigt fängelsestraff i Changchun Heizuizi Kvinnliga Tvångsarbets- och ”Omskolnings”läger, eftersom hon inte gav upp sin övertygelse om Falun Dafa. För närvarande är min mamma fortfarande fängslad i arbetslägret och vi är oroliga för hennes situation. Min far besökte henne nyligen och berättade att hon hade gått ned mycket i vikt. Då jag är utomlands och varken kan ringa till eller besöka min mamma är jag mycket orolig för henne. Ännu värre är det när jag tänker på min far och på hur han ensam måste genomgå all oro och ensamhet. Utöver den konstanta oron måste min redan upptagna syster ta ännu mer tid från sitt schema för att besöka vår mor och ta hand om vår far. En lycklig familj har vänts upp och ner på som följd av den orättfärdiga förföljelsen.

Jag ringde en gång till min far för att försöka trösta honom och efter att ha tröstat mig tillbaka drog han en djup suck och sade: ”Om vår familjs lidande kan bidra till att hundratusentals andra familjer inte får genomgå ett sådant här lidande, då skulle mitt hjärta få ro”. Jag grät då jag hörde detta. Mitt hjärta blev berört av min fars godhet, men jag grät även för de miljontals utövare och deras familjer som får genomlida förföljelsen bara för att de är orubbliga i sin tro på Sanning-Godhet-Tålamod. Jag kan inte vara tyst längre.

Jag skulle vilja uppmana USA:s regering, media och alla godhjärtade människor runt om i hela världen att uppmärksamma den pågående förföljelsen av Falun Gong-utövare i Kina. Var snäll och hjälp oss med att rädda livet på våra kära. Jag tror att varje röst för rättvisa är av betydelse och att vi tillsammans kan få ett slut på förföljelsen.

Telefonnummer till Changchun Heizuizi Kvinnliga Tvångsarbets- och ”Omskolnings” läger är: 00-86-431-5384310

* Att tänka på när man ringer till Kina
Landsnummer: 86 (står oftast med i telefonnumret i artikeln).
OBS! Du måste slå 00 först. Tidszon: Sverige, GMT +1 - Peking, GMT +8.
Detta betyder att om klockan är 12.00 på dagen i Sverige, så är den 19.00 i Peking.

Översatt från http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/11/25/29069.html