AFP: Hong Kongs Democratic Party stämplar anti-omstörtningslag som ”ond”

HONGKONG, 5 dec (AFP) – Hongkongs mest framstående oppositionspolitiker Martin Lee, stämplade i torsdags den föreslagna anti-omstörtningslagen som ”ond” och han sade att skulle sätta sig emot den med alla medel för att få bort den.

”Jag kommer att kämpa med all min makt," sade Lee, som avsade sig ordförandeskapet för Hong Kongs Democratic Party på söndagen, till en åhörarskara vid Foreign Correspondents Club.

”Jag kommer inte att utesluta någonting”, svarade han på en fråga om huruvida han förespråkade masscivilmotstånd.

Under Artikel 23 i Grundlagen, territoriets mini-konstitution från 1997, är Hongkong förpliktigad att anta lagar som förbjuder förräderi, uppror, omstörtning och stöld av statshemligheter.

Många grupper i samhället och yrkesorganisationer har uttryckt rädsla att Kina trycker på territoriet för att forcera fram en lagstiftning för att kunna kontrollera media, åsiktsfrihet och religion.

Ett antal utländska regeringar, inklusive USA och England – Hongkongs tidigare kolonialmakt – har också uttryckt oro.

Lee säger att det var möjligt att lagstifta under Artikel 23 utan att ogynnsamt inverka på folkets frihet i Hongkong, men att vissa delar måste överges.

Han påfordrade om nya samtal för ett ”blankt papper” för att detaljera innehållet av den nya lagen och noterade Hongkongregeringens beslut att söka konsensus med Peking både vad gäller val av tidpunkt och innehållet av lagen har varit mot Artikel 23:s tydliga villkor att den borde lagstifta ”på egen hand”.

Hans användande av ordet ”ond” hänvisades till avdelningar som handlar om utländska partier, organisationer och grupper.

Utkastet för lagstiftningen gav Peking makt att auktorisera om vissa grupper var ”ett hot mot nationell säkerhet” på fastlandet, sade Lee.

Sådan makt innebär att om en organisation i Honkong var en del av [koppling till /red] till en grupp i Fastlandskina, skulle Hongkonggruppen också betraktas som ett hot mot samhällets säkerhet.

När Peking väl en gång fattat ett sådant beslut, skulle varken Hongkongs regering eller Hongkongs rättsväsende ha makten att kunna ändra det, sade Lee.

Hongkongs förgrening av Falun Gong till exempel, […] förklarad olagligt på fastlandet, skulle kunna bli definierad som ett hot mot samhällets säkerhet och förbjudas.

Samma logik skulle också kunna tillämpas på oppositionella politiska partier och andra stora religiösa grupper, varnade han.

Samtidigt upprepade i onsdags Hongkongs regering sin ståndpunkt att inget beslut från Kina om förbud av någon organisation ”automatiskt” skulle utvidgas till en organisation i Hongkong.

”Varje beslut att förbjuda en organisation i Hongkong måste göras i enlighet med normer för internationella mänskliga rättigheter,” sade säkerhetsdepartementet i ett uttalande.

”Ett sådant beslut skulle vara föremål för rättslig granskning och mekanismer för vädjande i HKSAR (Hong Kongs självstyrande autonoma region), tillade det utan att specifikt nämna frågan om ”intygande” [av att vara en del av, ha koppling till en organisation i Kina /red].

http://www.ptd.net/webnews/wed/bc/Qhongkong-democracy-lee.RpwN_CD5.html

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2002/12/8/29491.html