Fall 4-5: Nio svenska utövare misshandlade och illa behandlade i Kina
Bakgrund:
Under november 2001 åkte 36 västerländska Falun Gong-utövare till Peking för att vädja till den kinesiska regeringen för att få slut på förföljelsen av Falun Gong. De ville också vädja till det kinesiska folket för rättvisa. De arresterades, misshandlades och häktades.
Land: Sverige
Namn: Martin Larsson, student (i USA), svensk
Yvonne Kleberg, svensk
Pirjo Svensson, svensk
Roland Odar, svensk
Maria Sahlin, svensk
Marja-Leena Koivoluoto
Anne Hakosalo, svenska
Torbjörn Nordstrand, svensk
Lilian Staaf, svensk
Plats och datum för händelsen: Peking, Kina; oktober 2001
Beskrivning:
Martin Larsson:
Martin greps först på Himmelska Fridens Torg medan han satt i lotusställning (meditationsställning). Polisen tog tag i honom och slet honom från marken. När han sade att det inte behövdes något våld, svarade polisen "det här är Kina gör som jag säger".
Efter att ha blivit förflyttad till polisstationen, separerades Martin från resten av gruppen. Han förhördes, fick inte tillåtelse att kontakta ambassaden och genomsöktes med våld.
Följande dag kom polisen till hans hotell för att hämta hans bagage, vilket de genomsökte. Vid ankomsten till Sverige saknades viktiga papper och dokument.
Senare förhördes Martin igen. Under förhöret slog fem poliser honom medan de försökte ta ett foto genom att vrida armen bakom hans rygg och använde sig av stryptag.
Följande morgon flyttades han tillsammans med de andra till en avlägsen del av Pekings flygplasts och deporterades.
Yvonne Kleberg:
Yvonne var en av utövarna som höll en banderoll under vädjandet i Himmelska Fridens Torg. Hon och de andra vid banderollen var de första som attackerades av polisen och fördes till polisbussar.
I polisbussen lyckades Yvonne komma ut genom ett sidofönster. Hon upptäcktes emellertid av en ung vakt medan hon gick iväg som angrep henne. Hon skickades iväg flera meter, men landade på benen. En kvinnlig polis tryckte henne mot tre andra poliser som försökte låsa fast hennes armar bakom hennes rygg. Med våld fördes hon tillbaka till en polisbuss.
I polisstationen knuffades hon ner för trapporna av polisen mot en cell i källaren. Hennes kamera konfiskerades.
Yvonne fick inte heller tillåtelse att kontakta sin ambassad och man sade till henne att hon inte fick återvända till Kina på fem år.
Pirjo Svensson:
Medan hon knuffades in i polisbussen på Himmelska Fridens Torg fick Pirjo sin arm dragen upp bakom ryggen. Polisen tvingade också ned hennes huvud i en obehaglig vinkel inne i polisbussen för att hålla henne nere. Pirjo kommenterade, "Jag ville inte bryta nacken, så jag försökte sitta väldigt stilla".
Hon var också en av utövarna som polisen knuffade nerför trappan.
Roland Odar:
Efter hans deltagande i vädjandet på Himmelska Fridens Torg, släpades Roland mot polisbussen. Han tvingades in med våld och när han försökte lämna bussen igen började en polis slå honom i ansiktet. Han föll bakåt mot golvet på grund av slagen.
Maria Sahlin:
Efter att ha blivit häktad och förflyttad med de andra till ett hotell nära flygplatsen, fick Maria ett pappersflygplan kastad mot hennes öga av en polis då hon försökte sova. Följande dag deporterades hon.
I polisbussen slogs Marja-Leena i ansiktet av samma polisman som lyfte henne i håret. Hon föll på en utövare, som hade slagits ner på golvet, vilket skadade hennes högra lår, vänstra arm och vänstra höft. Hon fick också en läkare som undersökte hennes skador.
Den medicinska rapporten sade:
1. Näsa: värkte lite vid undersökning
2. Vänstra underarmen: 4x2 cm, en stort sår, gult i kanten, rött i mitten
3. Vänstra armbågen: 3x3 cm, ett liknande sår
4. På utsidan av högra låret: 6x7 cm, ett delvis gult sår, ömmade måttligt
5. På den högra höften: 6x6 cm, ett delvis gult sår.
Anne Hakosalo:
Medan hon släpades mot polisbussen blev Anne slagen i ansiktet. En polisman släpade henne i håret och armarna mot polisbussen. I bussen vred en polisman hennes arm och huvud mot golvet, som han inte släppte förrän de anlände till polisstationen.
Anne kände också att om polisen hade fått lov att slå henne mer, skulle de ha gjort det.
Torbjörn Nordstrand:
Medan han fördes till polisbussen fick Torbjörn sin arm vriden av poliser. Han fick också ta emot slag och sparkar. Detta fortsatte inne i polisbussen.
Han blev också tvungen att betala för ytterligare en flygbiljett.
Lilian Staaf:
När Lilian satt i meditationsposition på Himmelska Fridens Torg, lyftes hon upp med i håret och slets i armarna. Enligt hennes vittnesmål, var smärtan så intensiv att hela hennes kropp domnade. Hon fick också ta emot slag i ansiktet.
Märkena efter polisernas behandling var synliga i flera dagar efter vädjandet, inklusive sår på vänstra benet och vänstra armen. Lilian fann även att polisen hade slitit loss en massa hår.
Under interneringen mediterade Lilian och polisen försökte också tvinga henne bakåt och hotade henne.
Översatt från: http://clearharmony.net/articles/200212/9003.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...