He Huajiang fördes bort av polis – dödades senare i Daqings Tvångsarbetsläger

Heilongjiangprovinsen: Tjänstemän från Qingxin Polisstation i Huludistriktet förde med våld bort He Huajiang från hans arbetsplats den 16 september 2002 och genomsökte sedan hans hem. Efter att ha internerat honom i över tre månader sändes han till Daqings Tvångsarbetsläger den 23 december. Polisen i lägret torterar varje nyanländ utövare för att bryta ned dem. Polisen torterade omedelbart He Huajiang när han kom till lägret och vid tolvtiden på dagen den 24 december hade han torterats till döds. På grund av att arbetslägret strikt blockerar information så har vi inte ännu inte detaljkännedom om Hes dödsfall. Vid 13-tiden den 24 december informerade polisen Hes 15-årige son om att hans far var dålig och skulle hämtas på lägret. He hade ingen hustru och sonen var den enda närstående. Pojken åkte till arbetslägret och fann att hans far var död. Sonen upptäckte att He var barfotad och att det fanns spår på kroppen efter att ha varit bunden med rep. Det var uppenbart att He hade torterats. Han är den trettonde utövaren som torteras till döds i Daqing. Den kvinnlige utövaren Wang Shuqin torterades till döds innan He Huajiang mördades.

Polisen tog snabbt bort Hes kropp och sade att man måste kremera den då det inte fanns tillräckligt utrymme för att förvara den på sjukhuset. De var rädda att låta andra få se skadorna på Hes kropp.

Följande poliser är ansvariga för förföljelsen av Dafa-utövare på Daqings Tvångsarbetsläger:

Ying Chengli, director of the labor camp since the beginning of 2001, was the former vice director of Daqing Prison: 86-459-4661192
Song, the political commissar of the labor camp since the beginning of 2001, was an official at Daqing City Brewery: 86-459-4689260
Wang Yongxiang, the deputy director of the labor camp since the beginning of 2001, was the former political commissar for an army corps in the northwestern. He is the main person responsible for the persecution of Falun Gong practitioners in the labor camp: 86-459-4680996 (o); 86-459-4631816 (h); 86-13069642099 (cell)
Liu Qianli, the chief of Education Section: 86-459-46627246
Han Qingshan, the chief of Administrative Section: 86-459-4662724
The first brigade: 86-459-4604903; Lai Zhonghui is the head of the brigade; Wang Yingzhou and Qu Weiguang are the vice heads of the brigade; Wang Junping is the political instructor.
The second brigade: 86-459-4604902; Wang Xichun is the head of the brigade; Zhang Mingzhu and Wei Junjiang are the vice heads of the brigade; Wang Gang is the head of the sub-brigade; Zhang Bo is the political instructor.
The third brigade: 86-459-4662808; Xing Guoyou is the head of the brigade; Wang Hongjun and Liu Fucheng are the vice heads of the brigade.
The telephone for the guard at the camp's gate: 86-459-4664858.


Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/1/30430.html