Människor som vaknat upp inför sanningen hjälper mig

Jag är en Falun Gong-utövare i Kina som har tvingats att lämna mitt hem för att undgå att bli arresterad och fortsatt förföljelse. Ett flertal gånger har olika personer hjälpt mig när polisen har letat efter mig, då dessa har förstått sanningen om förföljelsen.

Eftersom jag tack vare upprätta tankar helt enkelt kunde vandra ut ifrån ett tvångsarbetsläger, har många poliser kommit till mitt hem för att försöka kidnappa mig och de har också övervakat mitt hus i mer än tio dagar.

Då polisens ansträngningar inte gav resultat utsatte de en belöning på 20 000 Yuan till den byinvånare som kunde fånga in mig [Red anm: medelinkomsten för en arbetande stadsbo i Kina är 500 Yuan/månad].

Bland byborna vägrade Yu omedelbart och sa, "Jag vill samla dygd, jag tänker inte göra dåliga saker, jag tänker inte hjälpa till." När polisen gick till byns ledare för att göra en undersökning, undvek dessa poliserna och vägrade att samarbeta.

Utblottad och hemlös reste jag till en släkting. Mina släktingar var väl insatta in min situation. De vågade låta mig stanna i deras hem eftersom de visste att Falun Gong är något bra. När mina släktingars granne fick reda på min situation sa han, "Jag förstår dig och jag stödjer dig. Om det är något som är för besvärligt för dig att göra så gör jag det åt dig, han sa t.ex. "Det är kallt, jag vill att du tar på den här rocken." Jag blev djupt rörd eftersom jag aldrig hade träffat honom förut och min ekonomiska situation var ganska dålig.

Jag blev olagligen fängslad och när min interneringstid var över fanns det ingen familjemedlem som kunde skaffa mig det s.k. introduktionsbrevet hos den lokala polisstationen, vilket är ett måste för att bli frigiven.

Interneringscentret kvarhöll mig därför längre än min strafftid. Under min fängelsetid introducerade jag kontinuerligt Falun Gong och berättade sanningen om förföljelsen för fångarna och mötte också föreståelse och erkännande från den cellansvarige (som också var fånge). Han stöttade mig och sa åt de andra att inte slå Falun Gong-utövare.

En av de andra fångarna skulle snart friges. När han fick reda på sanningen förstod han mig och bekymrades över min förlängda fängelsevistelse. Han sa, Det var verkligen bra att vi träffades, från och med nu skall jag ändra mitt uppförande. Din moral är verkligen hög. Jag friges imorgon. I övermorgon är det jag som går med ett introduktionsbrev till polisstationen och därefter kommer jag hit för att hämta upp dig."
Han var chef på ett företag och två dagar senare kom han verkligen och lyckades få ut mig från interneringscentret. När han gick till polisstationen för att skaffa fram introduktionsbrevet sa en polisman till honom, "Hur vågar du skaffa ett introduktionsbrev till en Falun Gong-utövare? Om han gör något igen kommer vi arrestera även dig."

Fastän denna person aldrig träffat mig före min fängelsetid tog han risken att bli min borgensman.


Översatt från: http://en.clearharmony.net/articles/200301/9269.html