11 november 2001
Vid middagstid den 15:e september rymde Meng Yangqi, en 17-årig Dafa-utövare och gymnasieelev, från Liaoyuan arbetsläger i protest över hans olagliga internering. Olyckligtvis blev han fasttagen och tillbakaskickad. När han återvände slog den grymme vakten Wang Chengxue Meng våldsamt i ansiktet vilket orsakade allvarliga blödningar från Mengs näsa och läppar. Han låstes därefter in i en av Jijiao gruppens (”omskolnings”klass) isoleringsceller. Det dröjde inte länge innan Wang drog ut Meng ur cellen för att återigen slå honom. Meng misshandlades tills han föll ner till marken med hela hans ansikte täckt av blod. Jiang Deyuan (chef för administrationen), som hade tittat på vid sidan av under tortyrens gång, började tillämpa ”Shang Sheng” (fastbindande med rep), på Meng. [En form av tortyr – utövaren är fastbunden med ett tunt rep; repet är lagt runt halsen och händerna är bakbundna. Sedan stramas repet åt hårt kring kroppen och det blir svårare och svårare att andas. Smärtan är så intensiv att offret ibland förlorar kontrollen över blåsan. Det finns tillfällen då repet har sträckts så hårt att det bryter av offrets armar]. Meng uthärdade smärtan från ”Shang Shen” liksom verbal misshandel under en halvtimme. Efter att ha torterat Meng med ”Shang Sheng” hittade Kong Qingguo (chef för ”omskolningen”) en träpåk, en meter lång och omkring 5 cm i diameter, som han misshandlade Meng våldsamt med över bröstet, sidorna, ryggen, höfterna och armarna, orsakande rodnader, blåmärken, svullnader och en outhärdlig smärta. Under tiden upphörde de aldrig med de verbala attackerna under de två timmar som detta pågick.
Den 16:e september, vid arbetsdagens början kl. 9.00 ca, tog den femte gruppens ledare Zhang Hongfei Meng till vakternas kontor, slog ner honom till marken och sparkade honom. Sedan ställde han upp Meng och slog ner honom igen. Mengs huvud slogs mot väggen och golvet och blev alldeles svullet. Under misshandeln slog Zhang Meng ännu mer våldsamt när Meng ropade ”vakter borde inte slå människor”.
På eftermiddagen omkring kl 14.00 den 17:e september, gav instruktör Fan från Jijiao gruppen (”omskolnings”gruppen) Meng en omgång genom att piska honom med en 2 cm tjock vajer. Meng piskades på axlarna och ryggen. Fan fick honom också att nästan kvävas genom att piska hans strupe ett antal gånger, vilket gjorde att den började blöda, och det närapå kvävde honom.
Vid middagstid den 15:e september, låstes Dafautövaren Zhang Jieshan (man) in i en liten cell för att ha försökt att fly med Meng. Zhang blev också grovt misshandlad av Wang Chengxue. Wang sparkade hårt på Zhangs ansikte med sina läderstövlar vilket orsakade allvarliga svullnader och stora skador i ansiktet. Jiang Deyuan tillämpade också ”Shang Sheng” på Zhang i Jijiaos kontor på fjärde våningen vilket orsakade kvävningsanfall. Kong Qingguo slog Zhang på bröstkorgen och ryggen med en fem centimeters tjock träkäpp ett tiotal gånger. Wang Zhixue (den femte gruppens ledare, torterar Dafa-utövare på ett mycket grymt sätt, gör allt för att pressa dem till att ge upp sin kultivering) tryckte ner Zhang till golvet och trampade på Zhangs huvud med sina stövlar över tjugo gånger. Instruktör Fan piskade Zhang på magen med en skosula och misshandlade honom verbalt under mer än två timmar.
Omkring kl 8 på morgonen den 16:e september, använde sig Zhang Hongfei och Wang Chengxue av ”Shang Sheng” på Zhang. De gav också Zhang smällar på huvudet och magen med sina hårda skosulor. Den 17:e september, omkring kl 14.00, piskade instruktör Fan honom med den 2 cm tjocka elektriska vajern tills Zhang föll till golvet och han fortsatte att slå på hans huvud och rygg under en lång tid. Zhangs huvud var svullet och blödde och hela hans kropp var täckt av fruktansvärda sår. Han var en hemsk syn att skåda.
Dafa-utövaren Zhang Shousheng försökte stoppa vakternas kriminella handlingar och tortyren av Meng Yangqi genom att ropa, ”Stopp! Att slå människor är inte tillåtet!” Det dröjde inte länge förrän vakten Wang Chengxue svärande steg in i rummet och tog med sig Zhang till den femte gruppledarens kontor. Zhang sa till dem, ” Ni är tjänstemän för lagens upprätthållande; att misshandla människor är olagligt. Vi har våra mänskliga rättigheter!” Wang Zhixue slog till Zhang i ansiktet och skrek: ”Vad är lagen? Denna (skakande hans knytnäve) är lagen. Du talar om mänskliga rättigheter; detta är mänskliga rättigheter!” Han gav Zhang ännu ett hårt slag och slog Zhangs huvud mot väggen. Insidan av Zhangs kind var söndersliten. Blod sipprade fram ur hans mun. Hou Jinhua (vicechef över ”omskolning”) gav Zhang en hård smäll och gick ut utan ett ord.
När den 54-årige Dafa-utövaren Chen Mingxing tillfrågades om vad han tänkte om Zhang och Mengs flyktförsök den 15 september sa han: ”Dafa-utövarna har inte gjort något som är fel. Detta är en olaglig och oförsvarlig fängsling och förföljelse och det finns ingen orsak till varför inte jag också skulle lämna det här stället.” Han blev omedelbart svårt misshandlad av Kong Qingguo, Hou Jianhua, Wang Chengxue och andra och hans ansikte blev blåslaget och uppsvällt.
Med tanke på ovanstående så har de sex tjänstemännen för lagens upprätthållande själv våldfört sig på lagen, under det att myndigheterna för arbetslägret blundade för detta och inte ingrep. Vad som är ännu mer upprörande är att lägrets uppsyningsman sa: ”Om de hade lyckats rymma skulle vakterna mist sina arbeten så lite slag är rätt så förståeligt…” och såg därmed helt öppet mellan fingrarna på vakternas lagförseelse.
Eftersom Kong Qingguo ofta använde sig av illegala tortyranordningar på Dafa-utövare när andan föll på och när han var berusad, så klagade alla fångarna gemensamt på detta. Ärendet lämnades in till det berörda regeringsdepartementet och efter utredning blev Kong avlägsnad från sin befattning som avdelningschef och degraderad till att vara vakt vid ingången.
Lista över onda personer:
Arbetslägrets chef
Uppsyningsman för de boende
F.d chef för ”omskolning”, nu vakt vid den andra ingången, Kong Qingguo
Vicechef för ”omskolning”, Hou Jianhua
Chef för adiministrationen, Jiang Deyuan
Femte gruppens ledare, Zhang Hongfei
Jijiao gruppen, Fan Jiaoyuan
Nuvarande ledare för femte gruppen, Wang Zhixue
Vakt, Wang Chengxue
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...