Grunden för modern vetenskap är direkt observation. Baserat på konkreta objekt som vi kan se, tillämpar den moderna vetenskapen kvalitativa och kvantitativa metoder för undersökning. Hur avancerade vi än är idag, om vi sätter oss ner och lugnt ser på historien för den mänskliga civilisationen, objektivt analyserar arkeologiska fynd och på nytt noggrant överväger de okända fenomenen i vårt samhälle, kan vi dra slutsatsen att dagens vetenskapliga forskning bara är en av många möjliga vägar för utforskning. Det är en vanföreställning att tro att vår civilisation är den enda mänskliga civilisation som någonsin existerat. Många upptäckter har visat att andra förhistoriska civilisationer existerade. För att mer grundligt utforska och förstå vår omgivning och det universum i vilket vi lever, måste vi erkänna att det finns andra vetenskapliga metoder som förmodligen skiljer sig totalt från våra egna. Om vi envist avvisar andra möjliga metoder, låter vi våra känslor hindra oss istället för att ha ett verkligt vetenskapligt sätt att tänka. Om vi bryter igenom våra förutfattade meningar, koncept och villkor, kommer vi säkerligen att finna en mer utvecklad vetenskap.
Modern vetenskap bidrar till förstörelsen och föroreningen av människans levnadsmiljö och hjälper till att förgifta människans kropp. Istället ger den människor endast kortsiktiga känslor av välbehag. Den moderna vetenskapens uppfinningar lär människor att kämpa för materiella ägodelar, vilket de eftersträvar för att helt hänge sig åt. Vissa människor säger att våra liv är så mycket bättre än de som forntidens människor levde. Det verkar som att vi inte kan förstå att människor var lyckliga i forna tider. Faktiskt så var forntidens människor lyckliga. Forntidsmänniskor levde i samklang med naturen, de gröna bergen, det blå vattnet, flygande fåglar och vita moln. De var bekymmerslösa. De upplevde en sorts frihet, att existera i ett rike i vilket man är medveten om den himmelska planen och de gladdes åt den. Detta är verklig lycka; en djup, kontinuerlig, fridfull och trygg lycka. Den närde genuint ens hjärta och kropp, men moderna människor föredrar att plågsamt kämpa, vill vara upptagna och njuter aldrig av lyckan att nå till andra sidan berget. Många moderna människor har förlorat mänsklig dygd, inkluderat klokhet, flitighet, tolerans, fridfullhet och artighet.
I den moderna civilisationen har människor blivit allt mer nedtyngda av moderna sjukdomar. Hur närmar vi oss denna fråga? Endast genom att släppa modern vetenskap och modern civilisation kommer vi att verkligen kunna förstå och lösa problemet.
1) Oregelbunden livsstil orsakar obalans mellan yin och yang
Forntida kinesisk kultur ansåg att interaktionen mellan yin och yang skapade universum och all materia. Universums rörelse, inklusive all materia, följer regeln för ömsesidigt alstrande och balansen mellan yin och yang. Den mänskliga kroppen är ett litet universum. Eftersom den har sitt eget rörelsemönster, står den också i relation till hela universum. Forntidsmänniskorna sade, ”Människan följer himmel och jord och harmoniserar med solen och månen”. ”Följ naturen, hindra skadligt qi att tränga in utifrån, ge näring till yang på våren och sommaren och till yin på hösten och vintern”. ”Det skadar levern om man motsätter sig vårens qi, skadar hjärtat om man motsätter sig sommarens qi, skadar lungorna om man motsätter sig höstens qi och skadar njurarna om man motsätter sig vinterns qi.” Alla dessa talesätt visar människor relationen mellan det som befrämjar livet och årstidernas växlingar.
I varje enskild stund bör livet vara välordnat och i harmoni med yin och yangs förändringar. De forntida sade, ”En person som samlar yang-qi borde hålla sig utomhus under dagen. När solen går upp på morgonen visar sig qi. Qi når sin topp vid middagstid och minskar mot eftermiddagen. Qi-porten stängs när det blir mörkt. Så, man borde inte vara aktiv och störa senor och ben efter solnedgången. Om man vänder på detta tidsschema kommer kroppen att lida.” Det är uppenbart att om ens aktiviteter går emot årstidernas lagar och dagens yin och yang, kommer den mänskliga kroppen att vara i oordning. Resultatet blir en obalans i qi och blod och kan resultera i sjukdom. Är inte dagens nattliv och andra nöjen i disharmoni med förändringarna av universums yin och yang? De forntida sade, ”Av alla sjukdomar är de flesta orsakade av att vara alert under den tidiga morgonen, dåsig under dagen, stimulerad på sena eftermiddagen och aktiv på natten.” Det betyder att ens symtom har en särskild relation till förändringarna i yin och yang. Många människor har haft liknande erfarenheter och modern medicin bekräftar det också.
”De forntida kände Dao, följde yin och yang och fogade sig efter metafysiska regler. De var behärskade i sina matvanor, vaknade och sov regelbundet och överansträngde sig aldrig i arbetet.” Deras beteende följde anden. De levde sina liv till dess förutbestämda slut, ofta mer än i hundra år. Många av dagens människor är annorlunda. De dricker alkohol och hänger sig åt onormala aktiviteter. När de är berusade töms de på sin vitala energi. Människor vet inte hur de ska behålla sin vitala energi och organiserar inte tiden tillräckligt för att bevara energi. Många människor bryr sig bara om att hänge sig åt nöjen. Känslomässigt svänger det upp och ner och deras beteenden är väldigt oregelbundna. Det är därför de börjar bli svaga i 50-årsåldern.
2) Obalanserad näring stör de fem elementens balans
Forntidens människor ansåg att de fem elementen metall, trä, vatten, eld och jord komponerar all materia i universum, inklusive den i den fysiska kroppen.
Såsom forntidens människor sade, ”Fem smaker måste balanseras och man får inte bli fäst vid en enda”. ”De fem sädesslagen utgör den huvudsakliga näringskällan. De fem frukterna bistår med assistens. De fem typerna av boskap bistår med förmåner. De fem grönsakerna utgör komplement.” Det här betyder att kroppen ska absorbera balanserad näring och man ska inte föredra endast en särskild sorts mat. ”Om en av de fem smakerna inte är i balans kommer det orsaka en särskild krämpa”. ”Om man äter för mycket salt mat blockeras pulsen och ens utseende förändras. Om man äter för mycket bitter mat, kommer huden att torka ut och man tappar hår. Om man äter för mycket kryddstark mat kommer senorna att stå ut och händerna kommer att förtvina. Om man äter för mycket sur mat kommer musklerna att tyna bort och läpparna blir bleka. Om man äter för mycket söt mat kommer skelettet att värka och man tappar hår.” Nuförtiden betonar människor en balanserad kost, men maten de äter är redan obalanserad. Till exempel, forntidsmänniskorna talade om de fem sädesslagen, vete, havre, hirs, ris och bönor. Hur många människor idag får i sig alla dessa? Faktiskt, så var de fem smakerna som forntidsmänniskorna nämnde, ett grundläggande begrepp för forntida näringslära. Dess begrepp är mycket bredare än dagens näringslära. Modern näringslära menar att det finns fler än tjugo näringselement, många vitaminer, spårämnen, proteiner, kalcium, fosfat och så vidare. I själva verket är kompositionen av liv i universum mycket komplicerad och är inte alls så enkel som modern vetenskap framställer den. Modern näringslära kallar oidentifierade näringselement för okända faktorer. Det finns många fler okända näringsfaktorer. Det anses att många symptom orsakas av ett obalanserat näringsintag som inte kan botas genom att endast tillsätta kalcium eller zink. Dagens forskare kan förmodligen också se detta.
Forntida människor såg människokroppen som ett universum. Från det makroskopiska (synlig för det blotta ögat) perspektivet kan vi förstå och hantera den mänskliga kroppen baserat på yin, yang och de fem elementen. Vi kan förklara de fysiska fenomenen i kroppen baserat på rörelsen hos qi, blod och energikanalerna, interaktionen mellan de fem elementen och balansen mellan yin och yang. De medicinska behandlingarna riktade sig inte till de ytliga fenomenen, utan mekanismer på djupare nivåer i den mänskliga kroppen. Det är verkligen vetenskapligt. Modern medicinsk vetenskap vet att den mänskliga kroppen är ett mycket komplicerat system, men den studerar endast ytan och dess tillhörande fenomen. Dess förståelse av den mänskliga kroppen är separerad och ytlig. Dess behandlingsformer är också mycket direkta och grunda. Eftersom den inriktar sig på ytan syns effekterna på ytan och kan lätt accepteras av människor, men den kan inte bota roten till sjukdomen.
I det moderna samhället fokuseras allting på produktivitet och effektivitet. Inom jordbruket finns det många nya hybrider bland grödor och kreatur. Dessa har vanligtvis en kort livscykel och växer mycket fort. Både grödor och kreatur är massproducerade. Baserat på de traditionella synsätten kunde de säkerligen inte absorbera tillräckligt av himlens och jordens essens. Om du analyserar deras proteinhalter och energinivåer, kan du finna att de inte är låga, men deras ”fem smaker” är obalanserade. När människor äter sådan mat blir de obalanserade i de ”fem smakerna.” Människor säger ofta, ”Frigående kyckling är god och rik på näring.” Faktiskt är alla industriellt producerade grödor och kreatur förvrängda. Baserat på ”ömsesidig alstring och ömsesidigt hämmande”, vid accelererande tillväxt måste andra egenskaper minska. Därför kan dess näringsvärde och generella kvalitet aldrig jämföras med den hos naturligt producerad mat. Medan massproduktionscykeln fortsätter kommer skillnaderna bli ännu större. Det är precis som att odlad ginseng aldrig kan jämföras med naturlig ginseng. Om människor fortsätter att äta artificiellt framställd mat, vad blir då konsekvenserna?
3) Föroreningen av vatten och jord är ett skadligt intrång
Sedan början på den industriella revolutionen har människorna accelererat förstörelsen av miljön. Sedan borrandet för utvinning av petroleum började, har många kemiska produkter utvecklats och mänskligheten startade förstörelsen och föroreningen av miljön. Till exempel, människor i det förflutna förvarade saker i stora kar, träcontainers och pilträ- och bambukorgar. Kar görs genom att hetta upp formad lera och detta förorenar inte miljön. Trä, pilträ och bambu förorenar inte heller miljön, eftersom de växer naturligt och återvänder till jorden när de inte längre behövs. Nuförtiden är plastprodukter mycket populära. Till exempel, plastlådor, plastväskor och plastomslag är kemiska produkter. De är hårda och sönderdelas inte så lätt. Resterna från gammal maskinolja, petroleumprodukter och rengöringsmedel förorenar den naturliga miljön eftersom de inte sönderdelas naturligt. Dessa kemiska produkter förgiftar allvarligt vattnet, jorden och luften.
Dessa kemiska produkter ackumuleras i naturen. Djur och växter tar då upp kemiska föroreningar. Dessutom hugger människor ner träd och förstör växter och skadar därmed naturen allvarligt. Djur som inte kan anpassa sig till den förstörda miljön dör ut. Konsekvensen blir att oräkneliga djur och växtarter snabbt försvinner från jorden. Hastigheten är ganska häpnadsväckande. De stora djuren och människorna som har möjlighet att anpassa sig till denna förgiftade miljö kan inte uppfatta förändringen i sig själva. Gifterna som tas upp i deras kroppar kan vara ganska svåra att upptäcka. Några har upptäckts genom vetenskapliga tester, men de flesta kan inte spåras med dagens vetenskapliga verktyg. Människor kan inte förstå de ödeläggande effekterna de utifrån kommande kemikalierna har i deras kroppar och hur de faktiskt kommer att påverka dem. Vi kan vara säkra på att det dagliga användandet av vissa kemikalier som vi tror vi har nytta av i det långa loppet kommer att ha en skadlig effekt på miljön och den mänskliga kroppen. Vi kan bara inte se alla de skadliga effekterna just nu.
Det finns ett populärt kinesiskt uttryck, ”Medicin är till 30% gift.” Det är uppenbart att vissa kemiska kombinationer i mediciner är kända av medicinforskare för att ha en långtidsverkande negativ effekt på kroppen. Människor äter också mat, kött och ägg som innehåller stora mängder rester från gödningsmedel, jordbrukskemikalier och hormoner. Är de inte skadliga för kroppen? Det är lätt att ifrågasätta reglerna för de tillåtna halterna av konstgjorda, giftiga kemikalier i jordbruksprodukter.
Det är väldigt svårt för naturen att acceptera, bryta ner och absorbera konstgjorda produkter. Dessa saker börjar dyka upp i naturen och skadar ständigt inte bara den mänskliga kroppen utan också allting i naturen. Man har funnit att många sjukdomar är effekten av sådan förorening. Till exempel, för många årtionden sedan upptäcktes en märklig sjukdom i Japan. Senare fann man att källan till sjukdomen var fisk från en förorenad flod.
Enligt forntida medicin klassas denna situation som ett giftigt intrång.
4) Abnormt humör och skador på inre organ
I både modern och kinesisk traditionell medicinsk praktik, lägger man tonvikt vid att förebygga ohälsosamma vanor. Man anser generellt att de som lider av kranskärlssjukdomar inte bör bli upprymda och de med leverproblem inte bör bli arga. Gamla talesätt säger, ”Våldsam ilska och raseri är skadligt för yin, medan plötslig och överdriven glädje skadar yang”. ”Hjärtat påverkas av lycka, levern av ilska, lungorna av sorg och ängslan, mjälten av tankar och njurarna av rädsla.” De ”fem symptomen” som just illustrerats, alltså organens reaktion på respektive känsla, verkar vara rimliga talesätt. Fortsatt onormal reaktion i dessa organ kommer att producera skadlig vital energi och blodflöde och kommer att förorsaka allvarliga konsekvenser i den mänskliga kroppen. Detta kommer till slut att resultera i olika sjukdomar, vissa allvarligare än andra. Modern medicinsk vetenskap har också funnit att konstanta förändringar i en persons sinnelag leder till olika svar från kroppens endokrina system, vilket kan resultera i allvarliga och kritiska effekter på den mänskliga kroppen.
Till skillnad från våra förfäder, är moderna människor extremt tävlingsinriktade, spända och deprimerade. Moderna människor är mycket ärelystna, äger liten självkontroll och uppvisar starka begär att visa upp sig själva. De är också extremt avundsjuka. De är fulla av förbittring och är därför alltid beräknande för att vinna, skadar andra runt omkring dem och i det långa loppet skadar de samhället. Dessutom, moderna människor är konstant oroade över personlig förlust och vinning, vilket har en negativ effekt på deras psyke. Sådana ohälsosamma känslor orsakar oordning i endokrina systemet och kommer, utan undantag, att resultera i sjukdom. De forntida människorna däremot, var mycket noga med etikett och moral och uppvisade självkontroll. Deras beteende styrdes av vad de förstod vara himlens vilja. De var tillfreds med sig själva. De hade inga höga strävanden, frågade inte efter det som var omöjligt och oroade sig inte över orättvisor. De hyste ingen bitterhet. Likaså existerade i det forntida samhället ingen tävlingslystnad eller självhävdelse. Det var en mindre stressig miljö. De forntida uppvisade inget nervöst, ängsligt eller oroligt beteende, inte heller kände de indignation. Därigenom kan vi med säkerhet säga att de forntida inte tog skada av sina tankar eller sitt beteende.
5) Skada varandra och begå oräkneliga karmaförorsakade gärningar
I Buddhismen säger man att alla mänskliga handlingar resulterar i antingen god karma (dygd) eller dålig karma (karma). Fördelarna och olyckorna i livet, såsom rikedom eller sjukdom, kommer från dygden och karman som man har ackumulerat.
I verkligheten kan man inte se hela universum med det nakna ögat. Det finns många dimensioner som mänskligheten inte kan se. De stora och parallella kanalerna, liksom akupunkturpunkter som man talar om i kinesisk medicin, existerar inte i den här dimensionen i kroppen. Därför kan moderna instrument inte finna dem, men de existerar fortfarande. Dygd och karma är också två substanser som är en del av kroppen, men de existerar i en annan dimension. När man gör en god gärning får man dygd. När man gör en dålig gärning kommer man att få karma. En persons dygd och karma kommer att för alltid följa ens urande.
Modern vetenskap kan inte upptäcka andra dimensioner och kan inte bekräfta existensen av upplysta varelser/gudar. Modern mänsklighet gör, under påverkan av den moderna vetenskapen, allting för personlig vinning med väldigt lite tanke på konsekvenserna. Människor skadar utan eftertanke andra och får därför karma. Människor vet inte att karma är roten till alla sjukdomar, allt lidande och alla svårigheter.
Vissa människor kanske inte tror på detta. Faktiskt så finns det tiotals miljoner Falun Dafa-utövare i världen som bekräftar denna åsikt. De talar utifrån personlig erfarenhet. En undersökning, utförd av Kinas Statssportskommission, tillsammans med undersökningar genomförda av relevanta medicinska institutioner, har alla bevittnat Falun Gongs effekt när det gäller att läka sjukdomar och hålla sig frisk. Tiotals miljoner genuina Falun Dafa-utövare, både i Kina och utomlands, har erhållit god hälsa genom att följa Fa-principen ”Sanning-Godhet-Tålamod” och genom att ihärdigt höja sin moraliska standard.
Man kan finna ovanstående uttryckt i många forntida böcker. Sun Simiao pekade ut i sin bok, ”Värdefulla recept för akuta nödlägen”, att orsaken till att läkare behövs är på grund av att folk blir sjuka som ett resultat av sina beteenden och att deras sinnen går vilse. Människor är väldigt envisa och begränsade inom ramen av sin egen iakttagelseförmåga. De är hjälplösa när det gäller att finna felen i sina sinnen och släpper inte sina föreställningar. De är inte villiga att förbättra sin moral, trots sin sjukdom. Dessutom är talesättet ”Vinden är orsaken till all sjukdom. När man är tyst, blir ens kött fast och man tar inte skada av starka vindar och sjukdomar”, mycket djupgående. Enligt moderna medicinska synsätt betyder ”vinden” alla sjukdomsalstrande mikroorganismer och sjukdomars symptom som utvecklas snabbt, förändras snabbt och har tendens till kramp (åsyftande att köttet blir fastare i föregående mening.) Jag personligen tror att vinden här menar karma. När man är tyst och lugn kommer man naturligt inte begå dåliga gärningar, är inte rädd för att ackumulera karma och kommer inte att påverkas av giftiga och skadliga influenser. Därför, att inte begå dåliga gärningar ses som mer viktigt än att endast finna hälsosamma levnadsvanor.
6) Steg för steg mot avgrunden – avvikelse från Tao och Fa
Samtidigt som utvecklingen i samhället har materiell bekvämlighet blivit en självklarhet i den mänskliga livsstilen. Vikten av materiellt välstånd har vuxit i lika hög grad. Beklagansvärt nog har den moraliska standarden sjunkit till att vara på en ständigt låg nivå. Människors liv har mer och mer avvikit från sin medfödda sanna natur. Människor har helt enkelt allt mer avvikit från Tao och Fa.
En vis man från forntiden förklarade, ”Principen för yin och yang är den mest grundläggande principen i universum. Den är lagen för skapelse. Den bringar förvandlingen till föräldraskap. Den är roten och källan till liv och död; och den har hittats i gudarnas tempel. För att behandla och bota sjukdomar måste man återvända till ursprunget.” Livet hos de moderna människorna har avvikit från yin och yang och har destabiliserat de Fem Elementen. Utifrån själviskhet kommer människor inte att hindras av någonting, de kommer att sänka sig till låga nivåer och begå alla typer av brott. Detta resulterar i sjukdom som är svår eller omöjlig att bota.
I gamla tider lärde de vise männen vanliga människor att de skadliga influenserna och fördärvliga vindarna skulle undvikas vid särskilda tidpunkter. De forntida oroade sig inte därför att de alltid omgavs av den vitala kraften från naturen och inom dem upprätthölls deras sanna ande. Därför led de inte av sjukdom. De praktiserade avhållsamhet med en stark vilja och hade få begär. De var fridfulla och hade inga rädslor. De arbetade hårt, men blev inte uttröttade. Deras ande var tillfreds, levde i harmoni med omgivningen och följde himlens lagar. De var nöjda och uppnådde det de eftersträvade. Maten smakade gott och man bar lämpliga kläder. De var lyckliga över sina liv. De var tillfreds med sin situation i livet, vare sig de var av över- eller underklass. Man kan säga att deras hjärtan var rena. Deras renhet var sådan att de inte blev frestade. Varken rikedom eller ondska kunde locka deras hjärtan. De hade ingen rädsla. De var i harmoni med Tao. De levde långa liv, ibland längre än hundra år, var alltid aktiva och blev aldrig klena. Deras dygd var exemplarisk och kunde inte äventyras.
Men hur kan man följa Tao och Fa? Jag anser att man borde stå fast vid naturens lagar, leva ett rent, moraliskt liv och kultivera sig själv. Till exempel, barnen idag visar ofta att de inte gillar maten. Deras föräldrar kanske tvingar dem att äta. En sådan handling kan få barnet att se ätandet som en börda, istället för en glad händelse som ger näring till kroppen. Utan tvekan är detta endast en anledning till varför ett barn kan se ätandet som något obehagligt. I själva verket finns det mycket i det mänskliga beteendet som inte är i harmoni med den naturliga lagen. Vi kan vara säkra på att sådan disharmoni har orsakat många mystiska fenomen och abnorma sjukdomar i det moderna samhället. Till exempel, många barn är sjukligt feta. Detta är orsakat av att det mänskliga beteendet har avvikit från yin och yang och destabiliserat de Fem Elementen. I själva verket har människor den medfödda önskan att återvända till sitt ursprungliga, sanna jag. Är det inte så att det spelar ingen roll hur rik en familj är, hur många leksaker ett barn äger eller hur tekniskt avancerade leksakerna är, 6-7-åringar föredrar ändå att leka med jord, sand och enkla saker som de finner i sin omgivning? Det spelar ingen roll hur smutsiga de blir, de är ändå glada.
Helt kort, det är helt enkelt dags för mänskligheten att återvända till sin sanna natur och anpassa sig till sin omgivning. Om samhället fortsätter med att ignorera sin sanna natur är mänsklig överlevnad emellertid i fara. Vägen att återvända till sin sanna natur kommer att bli smalare och smalare.
Referens:
1. Hu Naiwen, “Drawing lessons from Chinese traditional medical science to break through the medical bottleneck.”
Översatt från: http://pureinsight.org/pi/articles/2002/12/30/1288.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...