Grekland: Ett möte mellan den grekiske premiärministern, utrikesministern och utövare från Europa och Australien

Av Zhang Cui-ying

Innan jag kom till Grekland för att hålla min utställning, hade några utövare bett mig ta fotografier av Srivatsasymboler (svastikatecknet) vilka är vanliga i den grekiska kulturen. [, en Buddha-symbol]. Srivatsa är en forntida symbol som hittats i olika kulturer världen över]. Varje dag hittade vi Srivatsasymboler på nya platser. De kunde ses överallt i Grekland. De forntida symbolerna fanns på väggar, golvet, bord och stolar i parlamentsbyggnader, stadshus, bibliotek, banker, skolor och tempel.

Vi hittade många Srivatsasymboler i ett grekiskt universitet när vi var där. Vi lade då också märke till att det fanns många poliser överallt däromkring och tänkte att någon viktig person måste befinna sig i universitet. Vi frågade en polisman och han berättade att den grekiske premiärministern var på besök. Vi gick in genom en sidoingång och precis som jag hade avslutat att förbereda ett album med målningar och klargörande faktamaterial (om Falun Gong och förföljelsen) kom premiärministern fram till oss. Han hälsade varmt på oss och tog oss i hand. En utövare beskrev min 8 månader långa erfarenhet av förföljelsen i ett tvångsarbetsläger i Kina och berättade för honom att jag var en konstnär som inbjudits av Atens kulturcentrum för att hålla en tavelutställning.

Eftersom vi visste att utrikesministern talade svenska så tilltalade en svensk utövare honom. De började i all vänskaplighet samtala. Först trodde ministern att utövaren var en av personalen vid universitetet. När han förstod att han var en svensk Falun Gong-utövare som kommit hit för att hjälpa till med att iordningsställa tavelutställningen som en australiensisk utövare hade, sade han glatt, ”Jag har hört talas om Falun Gong.” Ministern accepterade också det klargörande materialet som vi hade gjort i ordning.

Media utanför centret blev mycket intresserade av vad som hände. Dai Zhizhen, med sin dotter Fadu i famnen, berättade för reportrarna hur hennes man hade torterats ihjäl av Jiangregimen på grund av att han inte ville ge upp Falun Gong-utövandet.

Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200302/10059.html
Kinesisk version: http://www.yuanming.net/articles/200301/16793.html