Hej Mingli!
Trots att vi befinner oss tusentals mil ifrån varandra, har jag aldrig slutat bry mig om din situation och säkerhet. Dagligen kommer rapporter från Kina som berättar om den brutala misshandel och tortyr som utövare genomlider i tvångsarbetsläger. De får mig att tänka på dig och jag har inte på länge haft någon ro i mitt sinne.
Jag hörde nyheten om att du startat en hungerstrejk i tvångsarbetslägret, för att protestera mot deras arrestering av dig i hemlighet och att de skadat din matstrupe under tvångsmatning, vilket gjorde att du varken kunde äta eller dricka. Hur är det med dig nu? Vad har du gått igenom? Det har kommit rapporter från hela landet över utövare som har dött under tvångsmatning. Jag är mycket orolig för dig. Jag förföljdes själv i tvångsarbetsläger under två års tid och jag vill inte tänka på allt det lidande som jag utsattes för.
Jag har skrivit till dig men har aldrig fått något svar. Breven måste ha stoppats av polisen, precis som tidigare, då jag satt inspärrad i arbetslägret. Har vi gjort något fel? Jag har tänkt över det om och om igen, i över tre års tid, från den tid då jag spärrades in olagligt i arbetslägret fram tills idag. Vi gjorde inga fel. Vi valde alla den mest upprätta vägen att kultivera "Sanning-Godhet-Tålamod" såsom Falun Gong-utövare, från olika områden och olika sociala skikt. Vi försöker alla att vara goda personer, baserat på principerna "Sanning-Godhet-Tålamod". För att kunna skapa en underbar framtid åt människor, riskerar vi att förlora allting när vi träder fram och klargör sanningen för folk och för regeringen. Till och med när vi förföljs i arbetslägren, förklarar Falun Gong-utövare fortfarande de verkliga fakta för alla människorna.
Ända från början av min kultivering och under förföljelsen av mig i arbetslägret, har jag aldrig tvekat och jag har aldrig ångrat mig. Det är mitt livs största ära att kunna bekräfta Falun Dafa. Jag är stolt över dig, för det du gjort för att bekräfta Falun Dafa. Trots att många andra utövare fortfarande förföljs och att Falun Dafa fortfarande förtalas, tror jag verkligen på principen att ondskan aldrig kan vinna över det upprätta, då "Sanning-Godhet-Tålamod" är ursprunget hos alla levande varelser. Levande varelser är barmhärtiga av naturen. Sanning och upprätthet kan aldrig upphävas.
Jag hoppas att vi båda gör vårt yttersta för att klargöra sanningen och för att återbörda Falun Dafas goda namn.
Gott Nytt År!
Shenli
Översatt från:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/2/2/31624.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.