Italien: Utövare har lämnat in en stämningsansökan mot de ansvariga för förtal mot Falun Gong

Italien: Utövare har lämnat in en stämningsansökan mot de ansvariga för förtal mot Falun Gong

Under de senaste två åren har allt fler människor fått reda på fakta om förföljelsen mot Falun Gong i Kina. Det här är en följd av de stora ansträngningarna av lokala utövare i kinesiska distrikt i hela Italien och särskilt i Milano, men även aktiviteter framför kinesiska konsulatet i Milano. Människor har börjat förstå att Falun Gong är bra och de har insett den verkliga situationen bakom den brutala förföljelsen som genomförs av Jiangs regim i Kina.

Sedan slutet av 2001 har utövare med jämna mellanrum varit i kinesiska distrikt för att dela ut material som avslöjar sanningen om förföljelsen mot Falun Gong. Utövare har även genomfört aktiviteter för att låta folk få reda på vad Falun Gong is. I början när de här aktiviteterna genomfördes hände det att anställda i butiker i området, som inte kände till fakta om förföljelsen, slängde skräp i närheten av den plats där utövarna vädjade. De här personerna stoppades emellertid av polisen och fick betala böter. Efter det har ingen gjort någonting mot utövarna.

Mellan slutet av 2000 och mars 2001 uppmanade den kinesiska ambassaden i Rom och det kinesiska konsulatet i Milano kinesiska grupper att arrangera utställningar med bilder som förtalade Falun Gong. De manipulerade även kinesiska nyhetstidningar att sprida Jiangs regims propaganda genom att publicera artiklar som svärtade ner Falun Gong. Utställningarna besöktes emellertid inte av så många personer och när en del av italienarna hörde talas om utställningarna, besökte de Falun Gong-hemsidor på internet för att lära sig mer om Falun Gong.

För att upprätthålla lag och ordning och för att ge en varning till de som förtalade Dafa om att deras gärningar inte skulle komma att accepteras, lämnade utövare in en stämningsansökan mot de personer som låg bakom de ärekränkande utställningarna och tidningsartiklarna, vilket inkluderade Shu Maogao, generalkonsuln vid det kinesiska konsulatet i Milano som lät publicera en förtalande artikel i den kinesiska nyhetstidningen "European Chinese Newspaper". Den här artikeln väckte hat och hotade Falun Gong-utövare. Stämningsansökan berörde även tre kinesiska nyhetstidningar (Xinhua Times, Europe-China Times och European Chinese Newspaper i Milano), vilka organiserade utställningarna och samtliga personer som hade publicerat artiklar som förtalade Dafa och Dafa-utövare i kinesisk media i Italien.

Efter att stämningsansökan lämnades in, startade polisen en utredning genom att samla bevis. De som begått felaktigheterna, skrämdes oerhört av utredningen. Stämningen var för att tala om för dem att det är olagligt att väcka hat mot deras oskyldiga landsmän och att deras stöd åt en tyrann att göra onda gärningar, kan få en skadlig effekt på dem själva.

Bland de svarande finns redaktören för European Chinese Newspaper, Ming Jiang, som flera gånger publicerade artiklar som förtalade Dafa under pseudonymen "Taishan". Artiklarna liknade den typen av artiklar som publicerades under kulturrevolutionen, på så vis att de innehöll negativa ordalag och att de provocerade till konflikt mellan Falun Gong-utövare och kineser utomlands. Ming Jiang och tidningen stod åtalade i rätten till följd av hans handlingar.

Utövare hade förklarat fakta för Ming Jiang vid många tillfällen. Han hade till och med läst material som avslöjade Jiangs regims förföljelse mot Falun Gong och berättade för utövarna att han redan kände till fakta om Falun Gong. I själva verket talade han om för utövarna att han inte trodde på propagandan i sin egen tidning, men att han var tvungen att publicera de här artiklarna för att förtjäna sitt uppehälle. Propagandan som spreds av hans tidning hade faktiskt också lett till att allt fler kineser insåg sanningen om förföljelsen.

På senare tid, när utövare vädjade framför det kinesiska konsulatet i Milano, träffade de en kines som sade "partiet håller på att bli tokigt och personerna i det håller också på att bli tokiga... Falun Gong-utövare vill bara få en friskare kropp, vilket inte har någonting att göra med partiet. Det är verkligen skamlöst att sätta dit Falun Gong." Människor håller sakta men säkert på att vakna upp. Lögner har ingen plats hos det kinesiska folket som har upprätta tankar och förmågan att skilja mellan sanning och lögn.

Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200303/10982.html
Kinesisk version: http://www.yuanming.net/articles/200303/18190.html