28 februari 2003, Specialrapport
Det kanadensiska parlamentet debatterade en motion föreslagen av parlamentsledamoten Scott Reid, vilken antogs enhälligt den 24 oktober 2002. Eftersom Underhuset (House of Commons) och Senaten accepterade motionen i oktober 2002 fick motionen en positiv inverkan.
Det var direkt bidragande i frigivningen av tre (i Kanada boende) familjers släktingar i Kina som hade skickats till tvångsarbetsläger för att de utövade Falun Gong. Motionen hjälpte också till att förbättra villkoren i arbetslägret för andra fängslade utövare och att säkra räddningen av en utövare som var på väg att fängslas i Kina.
Motionen som föreslogs av parlamentsledamoten Scott Reid var tänkt att vara ett viktigt element i frigivningen av dessa utövare. Motionen innebär att Underhuset och Senaten anser att Kanadas Premiärminister skall göra ett speciellt uttalande till Jiang Zemin angående Falun Gong under APEC mötet; Att de 13 Falun Gong-utövare som är släktingar till kineser bosatta i Kanada fortfarande hålls fångna i Kina. Motionen säger vidare att Premiärministern betonar att om dessa personer tillåts att resa till sina familjer i Kanada, kommer den kanadensiska regeringen att stärka sina affärsrelationer med Kina.
Det kanadensiska parlamentet accepterade motionen, vilken var en av de idéer som var förslagna av parlamentsledamöter från olika partier för att frige oskyldiga utövare.
Tragiskt nog är många utövare, som är släktingar till familjer bosatta i Kanada, fortfarande inspärrade i fängelser, fångläger, eller arbetsläger i Kina.
Reid betonade att vi måste fortsätta att skapa tryck mot Kina, till dess att alla dessa utövare är frigivna och kan sammanföras med sina familjer i Kanada.
Översatt från: http://en.clearharmony.net/articles/200303/11035.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.